THAT EXPLAINS in Arabic translation

• هذا يفسر
• الذي يشرح
• هذا يوضح
• التي تشرح
• التي توضح
• ويفسر ذلك
• هٰذا يفسر
• هذا يفسّر
• هذا يُفسر
• هذا يوضّح
• هٰذا يوضح
• هذا يُوضّحُ
• الذي يوضح

Examples of using That explains in English and their translations into Arabic

That explains the arterial spray.
هذا يوضح الرذاذ الشرياني

That explains the dead animals on my wall… the pig and the cow.
هذا يفسر الحيوانات النافقة على حائطي، الخنزير والبقرة

That explains everything, does it?
هذا يُوضّحُ كُلّ شيءَ،أليس كذلك؟?

That explains all the cheese.
هذا يُفسر أمر كل ذلك الجبن

Okay, well, that explains the deadline.
حسناً, هذا يوضّح لنا الموعد النهائي

Well, that explains why I was thinking of punching dead animal carcasses.
حسنا، هذا يفسّر لماذا كنت أفكّر بلكم جثث حيوانات ميتة

That explains why the trident is in two pieces.
وهذا يوضح سبب وجود جزئين للرمح الثلاثي

That explains the claws, and the fangs, and all that. Makes perfect sense now.
هذا يوضح المخالب و الأنياب وكل هذا كله أصبح مفهوم الأن

That explains the thumbprint I found on the exit door leading to the garage.
هذا يفسر بصمة الإبهام التي وجدتها على باب الخروج الذي يؤدي للكراج

That explains the politician reference in Chao's video.
هذا يُفسر ذكر الرجل السياسى فى فيديو تشاو

Well, that explains that..
حسناً، هذا يوضّح الأمر

That explains a lot to me.
هذا يُوضّحُ الكثير لي

That explains a lot. Or rather, I just explained it.
هذا يفسّر الكثير""أو بالأحرى، فسّرت هذا للتو

And that explains 12:51 a. m.
وهذا يوضح خلل الساعة 12: 51 صباحاً

That explains fruity here. I tossed a coin to pick my finish.
هذا يوضح سبب لونه لقد رميت العملة لأحدد لوني النهائي

That explains Lakenheath, too, does it?
هذا يُفسر أمر(ليكنهيث) أيضاً أليس كذلك؟?

That explains the new bike, then.
إذًا، هذا يفسّر الدرّاجة الجديدة

Well, that explains why he was gonna go there next week.
حسناً، هذا يوضّح لمَ كان سيذهب إلى هناك الأسبوع المقبل

That explains why he threatened you.
هذا يُوضّحُ لِماذا هو هدّدَك

That explains the punch in the face.
هذا يوضح اللكمة التي في الوجه