Examples of using The amputation in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And if the cancer returns, we will do the amputation.
وان عاد السرطان سنقوم بالبترIf the amputation was carried out, it will need a prosthesis.
This led to the amputation of two of her fingers.
وقد أدى هذا إلى بتر إصبعين من أصابعهاEven if he survived the amputation, the chance of subsequent infection was high.
حتى لو نجى… فإن البتر فإن إحتماليه العدوى لاحقاً عاليه جداًالعجل الاصطناعي هو بدلة اصطناعية لبتر العجلNo precise explanation was found for the amputation of the left hand.
ولم يتسن ايجاد تفسير محدد لبتر اليد اليسرىI thought that's why we're here, for the amputation.
ظننت أن هذا سبب وجودنا هنا، لبتر ساقهاوأصاب طلق ناري طفلة في الثالثة من عمرها وتسبب في بتر ساقهاAfter the amputation, you should be fitted with the best prosthesis for your needs.
عقب إجرائك لعملية البتر، يجب تركيب أفضل جهاز تعويضي يلبي احتياجاتكWhere the amputation took place, the flesh was cauterized as a result of the heat.
وفي موضع البتر، يكون اللحم مكتويا بفعل الحرارةونطق رئيس حركة الوحدة بحكم بتر يدي اليمنىAll he had to look forward to was the amputation of his limbs, one by one.
كل ما كان يتطلع إليه كان بتر أطرافه واحداً تلو الآخرWhen you do the amputation, make sure you check her vascular return every two minutes.
عندما تقوم بالقطع كم بالتحقق من دورتها الدموية كل دقيقتينThe amputation of hands and feet as a form of punishment was practised in some Islamic countries.
وأشار الى أن بتر اﻷيدي واﻷقدام كجزء من العقوبة يمارس في بعض البلدان اﻻسﻻميةHe has strong pains in his lower limbs in the amputation extremities(especially at the right lower limb).
يشعر بآلام حادة في طرفيه السفليين موضع البتر(وخاصة في الطرف الأسفل الأيمنIn one country, the latter reportedly included such brutal forms of torture as the amputation of limbs.
وأبلغ عن بلد شمل فيه التشويه ضروبا عنيفة من التعذيب مثل بتر الأوصالSo this email was from the same caller who would given me the tip on the amputation story.
اذا هذا البريد الالكترونى كان مرسلا من نفس الشخص المتصل حيث انه الرأس الذى سيعطينى مقدمة قصة بتر الساقثانيا- ينفذ الوشم في المستشفى العام الذي تم فيه قطع اليدTheir testimonies include eyewitness accounts of the amputation of more than 500 other individuals, many of whom subsequently perished.
وتشمل شهاداتهم روايات شهود عيان تفيد ببتر أعضاء أكثر من 500 شخص آخر، مات عدد كبير منهم فيما بعدوالجواب أنه قد يكون ذلك ممكنا، ولكن يكون شأنه شأن الشخص يستطيع البقاء بعد بتر رجله
