THE EXTERNAL ENVIRONMENT in Arabic translation

• البيئة الخارجية
• بالبيئة الخارجية
• والبيئة الخارجية
• المحيط الخارجي
• الوسط الخارجي
• للبيئة الخارجية
• البيئات الخارجية

Examples of using The external environment in English and their translations into Arabic

Lack of responsiveness to changes in the external environment.
وعدم الاستجابة للتغييرات التي تطرأ على البيئة الخارجية

The main threats facing UN-Habitat are mostly from the external environment.
يجيء معظم الأخطار الأساسية التي تواجه موئل الأمم المتحدة من البيئة الخارجية

Overall, the external environment facing LDCs has also remained difficult.
وعموما، ظلت البيئة الخارجية التي واجهتها أقل البلدان نموا صعبة هي الأخرى

Longer life, a wider temperature range, from the external environment.
حياة أطول، نطاق درجة حرارة أوسع، من البيئة الخارجية

The external environment facing LDCs has remained[unfavourable][difficult].
وظلت البيئة الخارجية التي تواجهها أقل البلدان نموا غير مؤاتية[]صعبة

The vacuum interrupter against impact and influence of the external environment.
وقاطع فراغ ضد تأثير وتأثير البيئة الخارجية

Several layers of glass separate the main rooms from the external environment.
تفصل عدة طبقات من الزجاج الغرف الرئيسية عن البيئة الخارجية

(d) Lack of responsiveness to changes in the external environment;
(د) انعدام الاستجابة للتغيرات في البيئة الخارجية

Decision-making and mission direction are based on changes in the external environment.
ترتكز عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالبعثة وتوفير التوجيه لها على التغيرات الطارئة في البيئة الخارجية

(d) Lack of responsiveness to changes in the external environment;
(د) عدم الاستجابة للتغييرات في البيئة الخارجية

Finishing may also protect the product from the influence of the external environment.
قد التشطيب أيضا حماية المنتج من تأثير البيئة الخارجية

(d) Lack of responsiveness to changes in the external environment;
(د) عدم الاستجابة للتغيرات التي تطرأ على البيئة الخارجية

And now we have a change in the external environment, a thaw.
والآن، لدينا تغيُّر في البيئة الخارجية، ونشهد ذوبان الجليد

This trigger could come from the external environment or from other internal infections.
يمكن أن يأتي هذا الزناد من البيئة الخارجية أو من الإصابات الداخلية الأخرى

They need to understand the external environment and they need to come in.
عليهم أن يفهموا البيئة الخارجية وعليهم أن يدخلوا فيها

The skin and protects it from the external environment; ♦ Extracts of medicinal.
الجلد ويحميه من البيئة الخارجية؛ ♦ مقتطفات من الأدوية

During the crisis, the external environment was supportive for the country and tourism.
خلال الأزمة، كانت البيئة الخارجية الداعمة لهذا البلد والسياحة

Sponge- that is, the absorption of all harmful substances from the external environment.
الاسفنج- وهذا هو، وامتصاص جميع المواد الضارة من البيئة الخارجية

The major function of this system is as a barrier against the external environment.
الوظيفة الرئيسية لهذا الجهاز هو أن يكون حاجزا للبيئة الخارجية

The mucous membrane covers all the hollow organs, which communicate with the external environment.
يغطي الغشاء المخاطي جميع الأعضاء المجوفة،التي تتواصل مع البيئة الخارجية