THE FIRST INTERVIEW in Arabic translation

• المقابلة الأولى
• المقابلة الاولى
• للمقابلة الأولى
• المقابلات الأولية

Examples of using The first interview in English and their translations into Arabic

He didn't give me up in the first interview.
ولم يذكر لي في المقابلة الأولى

Remuneration is negotiable and will be discussed during the first interview.
الأجر قابل للتفاوض وسيتم مناقشته خلال المقابلة الأولى

When he came to the Process, he was eliminated on the first interview.
عندما جاء إلى"العملية"، تم استبعاده من المقابلة الأولى

In practice, the legal adviser has no time even to attend the first interview.
ولم يكن لدى المستشار القانوني عملياً الوقت حتى لحضور المقابلة الأولى

The first interview featured the Vice President for Academic Affairs, Dr. Ghazi A.
يستضيف اللقاء الأول سعادة وكيل الجامعة للشؤون الأكاديمية، د

During the first interview with the Swedish Immigration Board he asserted that he was not married.
فقد أكد خلال المقابلة الأولى التي أجراها معه مجلس الهجرة السويدي أنه غير متزوج

The first interview is the screening interview where immigration officials will determine the need for your asylum.
المقابلة الأولية هي مقابلة الفحص حيث يقوم المسؤولون بتحديد حاجتكِ للجوء

In the first interview before the Migration Board, he did not mention being involved in these events.
وفي المقابلة الأولى التي أجراها أمام مجلس الهجرة، لم يذكر أنه كان متورطاً في هذه الأحداث

And quite possibly relying on them to get you past the first interview and impress your future boss.
ومن المحتمل جدًا أن تعتمد عليها في اجتياز مقابلة العمل الأولى لك وترك انطباع لدى مديرك المستقبلي

The purpose of the first interview is to develop a proper understanding of your personal qualities and skills.
تهدف المقابلة الأولى إلى التعرف على المهارات والمؤهلات والمحفزات والدوافع الشخصية

You do not have to attach a picture, but sometimes a Polaroid is taken during the first interview.
لم يكن لديك لإرفاق صورة، ولكن في بعض الأحيان يتم أخذ بولارويد خلال المقابلة الأولى

The first interview took place on 21 August 2003, followed by a second one on 26 February 2004.
وجرت المقابلة الأولى في 21 آب/أغسطس 2003 تلتها مقابلة ثانية في 26 شباط/فبراير 2004

The first interview is called the‘screening interview',
المقابلة الأولى تسمى"مقابلة الفحص", عندما تجمع السلطات معلومات

She is giving us the first interview since she was reunited with her daughter, Patty, who was missing.
وهي تعطينا المقابلة الأولى منذ لم شملها مع ابنتها، باتي، الذي كان في عداد المفقودين

After the first interview, candidates deemed appropriate for needed position are invited for the second, even third interviews.
بعد المقابلة الأولى، يدعى الأعضاء المناسبون للمناصب الشاغرة، إلى مقابلة ثانية أو حتى ثالثة

At the first interview by the Migration Board, he stated that he had not been politically active in Iran.
ففي المقابلة الأولى التي أجراها معه مجلس الهجرة، ذكر أنه لم يكن نشطاً سياسياً في إيران

The first interview is with the HR manager and the next one
المقابلة الأولى مع مدير الموارد البشرية والقادم مع المشرف في المستقبل و/

After the first interview, during which Natalia replied to questions posed to her visit, new questions flowed a river. Before you answers.
بعد المقابلة الأولى، حيث أجاب ناتاليا على الأسئلة التي طرحها زيارة لها، تدفقت أسئلة جديدة النهر. قبل أن يجيب

The company invited her for the first interview, but it subsequently halted the recruitment process, claiming that she did not fulfil the language requirements.
واستدعتها الشركة إلى المقابلة الأولى، ولكنها في وقت لاحق أوقفت تعيينها بدعوى أنها لا تستوفي الشروط اللغوية

In Malawi, Global Voices author and journalist Victor Kaonga shares a memory from the first interview he ever conducted with an openly HIV positive woman.
في مالاوي, المدون والكاتب في الأصوات العالمية فيكتور كاونغا يشاركنا إحدى ذكرياته من مقابلته الأولى مع إمرأة مصابة بالإيدز علناً