THE INTERSECTIONS in Arabic translation

• التقاطعات
• تقاطع

Examples of using The intersections in English and their translations into Arabic

At the intersections of the wires under the bracket holes are drilled at a distance.
عند التقاطعات من الأسلاك تحت قوس يتم حفر ثقوب على مسافة

Coordinating all the intersections of the disciplines is a crucial point for implementing different work packages.
تنسيق جميع التقاطعات من التخصصات هي النقطة الحاسمة لتنفيذ حزم العمل المختلفة

It focuses in particular on the intersections, trade-offs and synergies between social, environmental and economic dimensions of development.
ويركز بوجه خاص على أوجه التقاطع والمعاوضة والتآزر بين الأبعاد الاجتماعية والبيئية والاقتصادية للتنمية

Welded grating refers to welding the intersections of bearing bars and cross bars by automated forge welding machines.
ملحومة صريف يشير إلى لحام تقاطعات من تحمل القضبان والقضبان عبر آلات لحام فورج الآلي

Who better to solve these liminal problems than those who have faced their whole lives at the intersections.
من الأفضل إيجاد حل لهذه المشاكل الحدية بدلا من أولئك الذين قاموا بمواجهة حياتهم عند نقاط التقاطع

Unlike in chess, the pieces are not placed within the squares, but instead are placed on the intersections between lines.
على عكس الشطرنج، لا يتم وضع القطع داخل المربعات، ولكن بدلاً من ذلك يتم وضعها على التقاطعات بين الخطوط

The intersections between gender-based discrimination and other grounds for discrimination, and the consequences thereof, are too often overlooked.
وغالبا ما يتم تجاهل أوجه اقتران التمييز الجنساني بأسباب التمييز الأخرى والعواقب المترتبة على ذلك(

The intersections of the extended opposite sides of simple cyclic hexagon ABCDEF(right)
تقاطعات على طرفي نقيض طويلة من بسيط دوري السداسي ABCDEF(يمين)

Her research is focused on understanding the intersections of social media, news media, and political participation among Moroccan youth movements post-2011.
ويركز بحثها على فهم تقاطعات وسائل التواصل الاجتماعي، ووسائل الإعلام، والمشاركة السياسية بين حركات الشباب المغاربة بعد عام 2011

This area requires a greater focus in the future, including with respect to the intersections between migration and trafficking in persons.
ويحتاج هذا المجال إلى مزيد من التركيز في المستقبل، بما يشمل الجانب المتعلق بأوجه التشابك بين الهجرة والاتجار بالأشخاص

It is the longitudinal reinforcement and transverse reinforcement are arranged in a certain interval at right angles to each other, all the intersections welded together.
يتم تعزيز التعزيز الطولي والعرض المستعرض في فترة معينة في زوايا قائمة على بعضها البعض، جميع التقاطعات ملحومة معا

There are three families can be distinguished in terms of the intersections of the members, or the radical position of the shaft relative to the circumferences.
هناك ثلاث عائلات يمكن تمييزها من حيث التقاطعات أعضاء, أو موقف جذري للرمح المتعلقة محيطات

Nohad's area of practice is partnership building, communication and knowledge mobilisation with a special interest in the intersections between art, politics and social issues.
مجال اختصاص نهاد هو بناء الشراكات والاتصالات وتكريس المعرفة، مع اهتمام خاص بالتقاطع بين الفنون والسياسة والقضايا الاجتماعية

Tulip is a 360-degree swivel armchair with remarkably flexible use, whose highlight is the well-balanced proportion between its thickness and the intersections of straight lines and curves.
توليب هو كرسي بذراعين دوار 360 درجة مع استخدام مرنة بشكل ملحوظ، والتي تبرز هي نسبة متوازنة بشكل جيد بين سمكها وتقاطعات الخطوط المستقيمة والمنحنيات

Steel reinforcing mesh for concrete foundations is longitudinal reinforcement and transverse reinforcement were arranged in a certain interval and at right angles to each other, all the intersections are welded together.
شبكة حديد التسليح للأساسات الخرسانية هي التعزيز الطولي وتم ترتيب التعزيز العرضي في فترة معينة وفي زوايا قائمة لبعضها البعض، يتم لحام جميع التقاطعات معا

Kant's book sums up the work of his Albertus Universität course and its philosophical explorations, the writing evaluating the intersections of morality and nature within human experience.[1].
يلخص كتاب كانط أعمال دورة جامعة كونيغسبرغ واستكشافاته الفلسفية، والكتابة التي تقيم تقاطعات الأخلاق والطبيعة داخل التجربة الإنسانية.[1

The Fund prioritizes interventions that address violence against women and girls holistically, as demonstrated by the special funding window to address the intersections of violence against women and HIV and AIDS.
ويحدد الصندوق أولويات التدخل التي تعالج العنف ضد النساء والفتيات معالجة شاملة، كما تبرهن على ذلك عمليا نافذة التمويل الخاصة لمعالجة تقاطعات العنف ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب

Such priorities underscore the intersections between the right to productive employment and decent work and key links to education, training, social integration and mobility, taking into account gender equality.
وتبين هذه الأولويات نقاط الالتقاء بين الحق في العمالة المنتجة والعمل اللائق والروابط الرئيسية في مجالات التعليم، والتدريب، والإدماج الاجتماعي، والقدرة على التنقل، مع مراعاة المساواة بين الجنسين

at right angles to each other, all the intersections are welded together.
زوايا الحق لبعضها البعض, وملحومه جميع التقاطعات معا

This unit performs the ground planning, street furnishing, installing the traffic signs, painting the side templates, the preparation the designs and statements of the intersections and operating and maintaining the traffic signals.
تقوم هـذه الوحدة بالتخطيط الأرضي وتأثيث الشوارع ونصب العلامات المرورية وصبغ القوالب الجانبية وإعداد التصاميم والكشوفات للتقاطعات وتشغيل وصيانة الإشارات الضوئية