THE MAIN FACTOR in Arabic translation

• العامل الرئيسي
• العامل الأساسي
• العنصر الرئيسي
• العامل الرئيس
• أهم عامل
• العامل اﻷساسي
• السبب الرئيسي
• العوامل الرئيسية

Examples of using The main factor in English and their translations into Arabic

The main factor to think about is pricing.
العامل الرئيسي للتفكير هو التسعير

The main factor in everything today is popularity.
العامل الرئيسي في كل شيء اليوم هو شعبية

Usually, clay is the main factor of slot plugging.
وعادة ما, الطين هو العامل الرئيسي لفتحة توصيل

Utility kryptowaluty this is the main factor affecting the price.
فائدة kryptowaluty هذا هو العامل الرئيسي الذي يؤثر على السعر

The main factor in this issue is only financial opportunities.
العامل الرئيسي في هذه المسألة هو الفرص المالية فقط

But the main factor here is death due to infection.
لكن العامل الرئيسي هنا هو الموت بسبب العدوى

The main factor to choose a MM or NDD broker.
العامل الرئيسي في اختيار وسيط MM أو NDD

The lack of employment is the main factor causing poverty.
وتعد البطالة العامل الرئيسي المسبب للفقر

Poverty remains the main factor contributing to early marriages.
ولا يزال الفقر يمثل العنصر الرئيسي الذي يسهم في شيوع الزواج المبكر

High-quality education is the main factor for the development of the country.
إن التعليم الجيد هو العامل الرئيسي في تنمية البلد

Shall we start the debate with the main factor for its popularity?
أيجب أن نبدأ النقاش مع العامل الرئيسي لهذه الشعبيه؟?

The main factor that causes malaise and nausea is intolerance of odors;
العامل الرئيسي الذي يسبب التوعك والغثيان هو عدم تحمل الرائحة

Capacity to pay should be the main factor in establishing the scale of assessments.
وينبغي أن تكون القدرة على الدفع هي العامل الرئيسي في تحديد جدول الأنصبة المقررة

And color is the main factor to create the first impression of the product.
واللون هو العامل الرئيسي لخلق الانطباع الأول للمنتج

Consumer demand has been the main factor responsible for lower prices in retailing.
وكان طلب المستهلكين هو أهم عامل مسؤول عن تدني أسعار التجزئة

The main factor behind the migration of child labour is poverty and family destitution.
وإن العامل الرئيسي الكامن وراء هجرة عمالة الأطفال هو الفقر وعوز الأسرة

The level of education of both parents will now be the main factor.
يكون مستوى تعليم كلا الوالدين هو العامل الأساسي

Mr. Lafraie stated that foreign interference was the main factor of war in Afghanistan.
وصرح الوزير بأن التدخل اﻷجنبي هو العامل الرئيسي للحرب في أفغانستان

The main factor currently affecting progress is inadequate funding, especially for routine activities.
والعامل الرئيسي الذي يؤثر على تحقيق التقدم حاليا هو التمويل غير الكافي، وخاصة بالنسبة للأنشطة الاعتيادية

The main factor may be roominess, strong fasteners and intricate, but concise design.
قد يكون العامل الرئيسي هو الرحابة، والسحابات القوية والمعقدة، ولكن تصميم موجز