THE MULTIPLICATION in Arabic translation

• تعدد
• تكاثر
• الضرب
• مضاعفة
• تضاعف
• وتكاثر
• بعملية الضرب
• ا الضرب
• بتكاثر

Examples of using The multiplication in English and their translations into Arabic

Some modern historians believe that the multiplication table was invented by Pythagoras of Samos, an ancient Greek philosopher and mathematician who lived in Ancient Greece in the years 570-490 BC.
يعتقد بعض المؤرخين المعاصرين أن جدول الضرب اخترعه فيثاغورس من ساموس، فيلسوف وعالم رياضيات يوناني قديم عاش في اليونان القديمة في 570-490 قبل الميلاد

With the multiplication of individual communications procedures, there is an increased need for coherence in treaty bodies ' jurisprudence within the dictates of their treaty body mandates.
ومع تعدد إجراءات الرسائل الفردية، تزداد الحاجة إلى الاتساق في الاجتهادات القضائية الصادرة عن الهيئات المنشأة بموجب معاهدات ضمن القيود التي تفرضها ولايات الهيئات التي تصدرها

The multiplication of smaller conflicts, with movements of refugees and displaced persons affecting a number of countries, poses particular challenges.
ويشكل تضاعف الصراعات الصغيرة نسبيا، مع تأثر عدد من البلدان بتحركات الﻻجئين والمشردين، تحديات غير عادية

The multiplication of international jurisdictions, in particular those that have become specialized over the past several decades, has in no way detracted from the prestige of the Court.
وتكاثر الولايات القضائية الدولية، ولا سيّما تلك التي أصبحت متخصصة خلال العقود المتعددة الماضية، لم ينتقص من هيبة المحكمة بأي شكل من الأشكال

With the multiplication of individual communications procedures, there is an increased need for coherence in treaty bodies ' jurisprudence within the dictates of their treaty body mandates.
ومع تعدد إجراءات الرسائل الفردية، تزداد الحاجة إلى الاتساق في الاجتهادات القضائية الصادرة عن هيئات المعاهدات ضمن القيود التي تفرضها ولايات الهيئات التي تخصها تلك الإجراءات

The necessary reform of the Organization ' s Secretariat has been added to the multiplication of tasks and the emergence of new functions demanded by the Member States.
فقد أضيف اﻹصﻻح الﻻزم لﻷمانة العامة للمنظمة إلى تضاعف المهام وإلى ظهور وظائف جديدة بطلب من الدول اﻷعضاء

This will also contribute to avoiding the multiplication of networks and sharpen the focus on their operational, and visible added value.
وسوف يساهم هذا أيضا في تحاشي تعدد الشبكات ويكثف من التركيز على قيمتها العملية وقيمتها المضافة الواضحة للعيان

So we do the multiplication first, get 15, then add the 7… 22.
اذاً سأقوم بعملية الضرب أولاً، و نحصل على 15 ثم نضيف 7، فيكون الناتج 22

To address the concern regarding the multiplication of proceedings with regard to existing Investor-State dispute settlement system and the negative impact
مواجهة القلق المتعلق بتكاثر الدعاوى فيما يخص النظام القائم لتسوية المنازعات بين الدول والمستثمرين والتأثير السلبي الذي يمكن

But our Organization has limited resources and cannot always deal with the multiplication of conflicts.
غير أن منظمتنا لا تملك إلا موارد محدودة ولا يمكنها أن تتعامل مع تعدد الصراعات دائماً

Daryl knows the multiplication table.
ديريل يحفظ جدول الضرب

Go memorize the multiplication tables first.
أحفظ جداول الضرب أولاً

Do the multiplication and division first'.
يجب ان نقوم بالضرب والقسمة اولاً

Leverage is the multiplication of your balance.
الرافعة المالية هي ضرب رصيدك

So what are the multiplication tables?
اذاً ما هي جداول الضرب؟?

Leverage is the multiplication of your balance.
إن الرافعة المالية هي مضاعفة لأرصدتك

It is like with the multiplication table.
هو مثل مع جدول الضرب

Leverage is the multiplication of your balance.
لرافعة المالية هي مضاعفة رصيدك

We want to do the multiplication first.
اي اننا سنقوم بالضرب اولاً

You seem to know the multiplication table.
يبدو أنكِ تعرفينَ جدول الضرب