THE PRIMARY FUNCTION in Arabic translation

• الوظيفة الأساسية
• الوظيفة الرئيسية
• المهمة الرئيسية
• المهمة الأساسية
• والوظيفة الرئيسية
• المهمة اﻷساسية
• الوظيفة اﻷولى
• الوظيفة الأولى
• والمهمة الرئيسية

Examples of using The primary function in English and their translations into Arabic

Paraguay reiterates, as is stated in the Charter, that that the primary function of the Council is the maintenance of international peace and security.
تؤكد باراغواي مجددا، على النحو الوارد في ميثاق الأمم المتحدة، على أن المهمة الرئيسية للمجلس هي صون السلام والأمن الدوليين

(c) The Spokesman ' s Office. The primary function of the Spokesman ' s Office is to present the work of the Mission and of the International Tribunal for the Former Yugoslavia to the international and local media.
ج مكتب المتحدث: تتمثل المهمة اﻷساسية لهذا المكتب في عرض أعمال البعثة، فضﻻ عن أعمال المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة، على وسائط اﻹعﻻم الدولية والمحلية

Like the Depot at Pisa(which ceased operations for peace-keeping activities as of 31 December 1995), the primary function of the Base at Brindisi is storing and coordinating the receipt and shipment of material and supplies for peace-keeping operations.
وعلى غرار مستودع بيزا الذي أوقف العمليات المتصلة بأنشطة حفظ السﻻم اعتبارا من ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، فإن المهمة اﻷساسية لقاعدة برينديزي هي تخزين المواد واللوازم المتعلقة بعمليات حفظ السﻻم وتنسيق استﻻمها وشحنها

Mr. CHOUKRI SBAI(Morocco) agreed with the representatives of Saudi Arabia and the United States of America and noted that the primary function of the arbitral tribunal was to review arbitration agreements before turning to the settlement of disputes.
السيد شكري سباعي المغرب: قال في معرض تأييده للرأي الذي عبر عنه ممثﻻ الوﻻيات المتحدة والعربية السعودية، إنه يعتبر أن الوظيفة اﻷولى للهيئة التحكيمية تتمثل في التدقيق بصك التحكيم قبل التوصل إلى تسوية للنزاع

Moreover, the primary function of an objection had changed once the entry into force of the Vienna Convention on the Law of Treaties,
علاوة على ذلك، فإن الوظيفة الأولى للاعتراض قد تغيرت منذ دخول اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات حيز النفاذ، بحيث

The primary function of the helicopter wing is patrol and reconnaissance flights over the mission area,
والمهمة الرئيسية لهذا اﻷسطول هي القيام بطلعات دورية واستطﻻعية فوق منطقة البعثة،

The primary function of the United Nations Humanitarian Assistance Coordination Office is to facilitate and ensure the quick, effective and well-coordinated provision of humanitarian assistance to those affected by the war, and to be directly responsible for the organization and delivery of services for the demobilization of combatants and coordinating programmes to facilitate their return to productive civilian life in society.
وتتمثل المهمة اﻷساسية لمكتب تنسيق المساعدة اﻹنسانية التابع لﻷمم المتحدة في تيسير وضمان توفير المساعدة اﻹنسانية السريعة والفعالة والجيدة التنسيق إلى المتأثرين بالحرب، وأن يكون مسؤوﻻ مسؤولية مباشرة عن تنظيم وإيصال الخدمات الﻻزمة لتسريح المحاربين وتنسيق البرامج الرامية إلى تسهيل عودتهم إلى الحياة المدنية المنتجة في المجتمع

The primary function of the secretariat ' s analysts would be to ensure that such strategies conformed to some basic standards of professionalism, consistency and analytical rigour, and had been tested against what outside specialists may have written on the subject, prior to being presented to the members of the Executive Committee on Peace and Security.
وستكون المهمة الأولى لمحللي الأمانة التأكد من مطابقة تلك الاستراتيجيات لبعض المعايير الأساسية للكفاءة المهنية والاتساق والدقة التحليلية، واختبارها بالمقارنة مع ما قد يتوفر من مؤلفات المتخصصين الخارجيين حول الموضوع، قبل تقديمها إلى أعضاء اللجنة التنفيذية المعنية بالسلام والأمن

The primary function in the Bodybuilding.
الوظيفة الأساسية في كمال الاجسام

While the primary function of a.
في حين أن الوظيفة الأساسية ل

Now then, for the primary function.
أما الآن، الوظيفة الرئيسية

That is the primary function of an incubator.
وهذه هي الوظيفة الأساسية للحاضنة

What Is The Primary Function of Testosterone In Men?
ما هي وظيفة أساسية من التستوستيرون في الرجال?

The primary function of medieval hospitals was to worship to God.
كانت الوظيفة الأساسية لمستشفيات القرون الوسطى هي عبادة الله

The primary function of rubber stair covering is to improve safety.
تتمثل الوظيفة الرئيسية لغطاء السلالم المطاطية في تحسين السلامة

The primary function of the Consultative Council is to advise the king.
الوظيفة الرئيسية لمجلس الشورى هي تقديم المشورة للملك

These items have the primary function, eliminating the unwanted accumulations in the room.
هذه العناصر لديها الوظيفة الأساسية، والقضاء على التراكمات غير المرغوب فيها في ها في الغرفة

The primary function of 5-HTP is to enhance serotonin production in the brain.
تتمثل الوظيفة الرئيسية لـ 5-HTP في تعزيز إنتاج السيروتونين في الدماغ

In contrast, the primary function of coordinating mechanisms is not to provide funding.
وعلى النقيض من ذلك، فإن الوظيفة الأساسية للآليات التنسيقية ليست هي تقديم التمويل

The primary function of ACE2 is to act as a counter balance to ACE.
وظيفة الإنزيم المحول للأنجيوتنسين 2 الأساسية هي العمل كموازن للإنزيم المحول للأنجيوتنسين