THE PRIMARY FUNCTION in Hungarian translation

• elsődleges funkciója
• elsődleges feladata
• a fő funkciója
• elsődleges funkcióját
• elsődleges szerepe
• fő feladata

Examples of using The primary function in English and their translations into Hungarian

The primary function of the software is to provide quick
A szoftver elsődleges feladata a nagy mennyiségű(verziókezelt) dokumentumban történő,

Our data suggest that the primary function of the[central amygdala]
Adataink arra utalnak, hogy a[központi amygdala] elsődleges funkciója a jutalomhoz kapcsolódó viselkedés,

The primary function of the motorway is to improve the traffic of the Danube regions and Mohács region.
Az autópálya elsődleges feladata a dunamenti és a mohácsi térség közlekedésének javítása.

The primary function of clothing is to keep us warm,
Ennek elsődleges funkciója testünk melegen tartása,

The primary function of any loudspeaker is to convert the electrical signal from the amplifier into a realistic audio experience in the listening room.
A hangfalak elsődleges feladata az erősítő elektromos jeleinek élethű audio élményé történő átalakítása a hallgató szobájában.

The primary function of glutathione is to provide antioxidant activity by regulating the reduction of cysteine thiol side chains as they adhere to proteins.
A glutation elsődleges funkciója, hogy antioxidáns aktivitást biztosít a cisztein-tiol oldalláncok redukciójának szabályozásával, mivel azok a fehérjékhez kötődnek.

The primary function of the respiratory system is to provide for the gas exchange between external environment and the body as a whole;
A légzőrendszer elsődleges feladata, hogy biztosítsa a szervezet és a külső környezet közötti gázcserét;

In the natural economic order based on the priority of production the role of money decreases and the primary function of money will be to act as a go-between in economic processes.
A termelés elsőbbségén nyugvó természetes gazdasági rendszerben csökken a pénzrendszer szerepe, és a pénz elsődleges funkciója ismét a gazdasági folyamatok közvetítése lesz.

The primary function of the Quality Assurance Department is to ensure that all of the products that Claire's sells globally are safe,
A Minőségbiztosítási részleg elsődleges feladata biztosítani azt, hogy a Claire's által bárhol a világon árult termékek biztonságosak legyenek,

of broken dreaming and subdued consciousness, where the primary function of the body is simply to produce.".
eltompult tudat szélsőséges állapotába erőszakolja magát, amelyben a test elsődleges funkciója egyszerűen a termelés.".

The primary function of beverages packaging is to ensure against mechanical damage, but security against tempering tampering is also important.
Az italcsomagolások elsődleges feladata a védelem a mechanikai sérülések ellen, de fontos a dézsmabiztonság is.

a blockage of growth, or an uncontrolled growth, since the primary function of the body is growth and maintenance.
mivel a tudat/test/lélek komplexum testi komplexumának elsődleges funkciója a növekedés és fenntartás.

In addition, the primary function and legal obligation of the European Central Bank is to control inflation,
Emellett az Európai Központi Bank elsődleges feladata és jogi kötelezettsége az infláció kordában tartása,

The primary function of the logger is to monitor the CAN bus and store all the data.
A logger elsődleges feladata a CAN busz monitorozása és ezeknek az adatoknak az eltárolása.

As is true for the HLA, the primary function of MHC genes is to fight against diseases.
Ennek a fajnak az esetében is igaz, hogy az MHC gének elsődleges feladata a fertőzések elleni védelem.

These weaknesses not only compromise the primary function of identifying and correcting errors, but also undermine the process of
Ezek a hiányosságok nemcsak a hibaazonosítás és -kiigazítás elsődleges funkciójának ártanak, hanem az ellenőrzések során feltárt túlfizetett összegek visszatéríttetését

The primary function of the HK-50 droids, as they stated it, was to"facilitate communications
A HK-50 droid széria elsődleges funkciói tehát, mint ahogy ők mondják magukról,

The primary function of this tool is to scan the hard disk on board your computer
Az elsődleges funkciója ez az eszköz, hogy átvizsgálja a merevlemezt fedélzeti számítógépre,

The primary function of this brain area is to alert us to threats to our survival.
Ennek az agyi területnek az alapvető funkciója nem más, mint hogy figyelmeztessen minket a veszélyekre a túlélésért.

The primary function of the laws of nature(for the sake of simplicity we shall centre the issue on this one point) is generally known and easily understood.
A természettörvény első funkciója(az egyszerűség kedvé ért erre a pontra összpontosítunk minden kérdést) általánosan ismert és könnyen belátható.