THE SAME FUNCTION in Hungarian translation

• ugyanazt a funkciót
• ugyanaz a feladata
• ugyanazt a szerepet
• ugyanaz a funkciója
• ugyanazzal a funkcióval
• ugyanaz a funkció
• ugyanazt a feladatot
• ugyanúgy működik
• ugyanazt a feladatkört
• same function

Examples of using The same function in English and their translations into Hungarian

the page would still provide the same function and information.
az oldal még mindig ugyanazt a funkciót és információt biztosítaná.

The gerund always has the same function as a noun(although it looks like a verb).
A gerundiumnak mindig ugyanaz a funkciója a mondatban, mint a főnévnek(annak ellenére, hogy úgy néz ki, mint egy ige).

the page would still provide the same function and information.
az oldal még mindig ugyanazt a funkciót és információt biztosítaná.

Later it was proven that several related molecular structures could have the same function- these were also called K-vitamins(K1, K2).
Később bebizonyosodott, hogy számos hozzá kapcsolódó molekuláris struktúra ugyanazzal a funkcióval rendelkezik- ezeket szintén K-vitaminoknak(K1, K2) nevezték el.

normally also has the same function of the tax code.
általában is ugyanaz a funkciója az adótörvény.

use the non-text content, what words would I use to convey the same function and or information?
milyen szavakat fogok használni ahhoz, hogy ugyanazt a funkciót és/vagy információt közvetítsem?

But not all of the dinosaur's teeth served the same function, according to a 2012 study in the Canadian Journal of Earth Sciences.
De nem minden dinoszaurusz foga volt ugyanaz a funkció, egy 2012-es tanulmány szerint a Canadian Journal of Earth Sciences.

For example, a token as a digital mechanism must have the same function as a paper document,” says Berg.
Például, egy tokennek, mint digitális mechanizmusnak, ugyanazzal a funkcióval kell rendelkeznie, mint a papíron,” mondja Berg.

At the right end of the title bar are the three familiar buttons that have the same function in all Windows programs.
Jobb oldali végén három olyan gombot találunk, amely minden Windowsprogramban ugyanazt a funkciót tölti be.

Tyrannosaurus Rex had a mouth full of serrated teeth, but not all of the dinosaur's teeth served the same function, according to a 2012 study in the Canadian Journal of Earth Sciences.
De nem minden dinoszaurusz foga volt ugyanaz a funkció, egy 2012-es tanulmány szerint a Canadian Journal of Earth Sciences.

complex organic compounds that perform the same function.
összetett szerves vegyületek elpusztítása, amelyek ugyanazt a funkciót végzik.

Nonetheless, Android individuals could send invites to particular Facebook Friends during a Real-time Video, whereas the same function seems to be missing from my iOS gadgets.
Azonban az Android felhasználók elküldhetnek meghívásokat egy adott Facebook-barátra egy élő videó alatt, míg ugyanaz a funkció hiányzik az iOS-eszközökről.

then those of humans, but they are visible and they have the same function as.
mint az emberek, de láthatóak és ugyanazok a funkciók, mint a tiéd.

Weapons of the same archetype will always have the same function, description, and general organic appearance;
Archetípusok Szerkesztés Fegyverek ugyanazon archetípus mindig ugyanazon funkciót tölti, leírását és általános szerves megjelenését,

Content is"equivalent" to other content when both fulfill essentially the same function or purpose upon presentation to the user.
Bizonyos tartalom más tartalom helyettesítõje, amennyiben mindkettõ lényegében ugyanazon funkciót vagy célt látja el, mikor a felhasználóhoz jut.

The same function must be used if multiple players access the game via the same IP address.
Ugyanez a funkció használandó akkor is, ha több játékos játszik ugyanarról az IP címről.

The same function is performed with key card,
Ugyanez a funkció végezzük kulcs kártya,

Interior doors perform almost the same function with the difference that they do not protect the entire house from invasion,
A belső ajtók szinte azonos funkciót töltenek be azzal a különbséggel, hogy nem védik meg

FactCheck in the United States fulfil the same function, where people analyse political claims
mint a PolitiFact vagy a FactCheck hasonló funkciót töltenek be az Egyesült Államokban:

so the carved pumpkins holding a lit candle served the same function.
a kivájt tök- a benne egy égő gyertyával- töltötte be ugyanezt a funkciót.