Examples of using The rooftops in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would be screaming from the rooftops.
أنا سوف يصرخ من فوق أسطح المنازلWanna shout it from the rooftops.
أريد أن أصرخ عليه من فوق أسطح المنازلShout it from the rooftops.
سأصرخها من على سطوح المنازلYou could hear it from the rooftops.
بوسعك سماع صراخها من فوق أسطح المنازلMaybe we will raise them as pets and then fly them from the rooftops.
ربما يَرْفعُهم كحيوانات أليفة ثم يطيرهم من فوق السقوفI will scream aliens from the rooftops.
I was going in the tunnels of Paris, on the rooftops with my friends.
فعلت ذلك في انفاق مدينة باريس, وعلى اسطح المنازل مع اصدقائيWatch out for skinnies. They're on the rooftops.
Affair he will hang from the rooftops.
وقال انه على علاقة وتتدلى من فوق أسطح المنازلWe should be shouting it from the rooftops.
يجدر بنا الصراخ بهذا من فوق أسطح المنازلThey have a modicum of talent, they shout it from the rooftops.
فهم يملكون القليل من المواهب، ويجهرون بها من على الأسطحI really should take a spin and check the rooftops.
يجب أن نأخذ لفّة ونتحقّق من أسطح المنازلNow go outside and look at the flags on the rooftops.
I will shout this thing from the rooftops.
Will and Allan, get on the rooftops and pick your targets.
ويل و الان أصعد على الأسقف وحدد أهدافكWe will use these satellite dishes on the rooftops.
We must shout the news from the rooftops of Jerusalem…- Yes!
يجب أن نعلن الأخبار من فوق أسطح أورشليم!We put dozens of beehives on the rooftops of their skyscrapers across nine cities nationwide.
From the suburbs of Paris to the wall of Israel and Palestine, the rooftops of Kenya to the favelas of Rio, paper and glue-- as easy as that.
من ضواحي باريس إلى جدار إسرائيل وفلسطين وسطوح كينيا. وصولا إلى الأحياء الفقيرة في ريو الورق والغراء-- بتلك السهولةMany residents of Khanaqin raised the Kurdistan Regional Government ' s flag on the rooftops of their houses.
ورفع الكثير من سكان خانقين علم إقليم كردستان على سطوح منازلهم
