THE ROOFTOPS in Polish translation

• dachu
• dachach
• dachy
• dachów
• rooftops

Examples of using The rooftops in English and their translations into Polish

I need to help those stranded on the rooftops.
Musimy pomóc tym ludziom na dachu.

get on the rooftops and pick your targets.
wejdźcie na dachy i wybierzcie cele.

A posse of rhesus macaques hang out on the rooftops.
Spora grupa makaków rezusów pomieszkuje na dachach.

To loot stores… or to burn buildings, or to fire rifles from the rooftops.
Lub podpalać budynki, szabrować sklepy Amerykańskie prawo nie przewiduje czy też strzelać z dachów.

To CP: nothing on the rooftops.
Do centrali. Na dachu też spokój.

It sells produce that's grown locally, often on the rooftops of New York's tower blocks.
Sprzedaje się tu lokalne produkty, często na dachach nowojorskich wieżowców.

You can see from this photo just how high up the rooftops of the Orava Castle are.
Widać z tego zdjęcia, jak wysoko dachy Zamku Orawskiego są.

I thought we weren't shouting that from the rooftops just yet.
Myślałam, że nie krzyczymy jeszcze o tym z dachów.

I will scream it from the rooftops.
Mogę to wykrzyczeć z dachu wieżowca.

The winner of the competition of young artists was Olga Khlopik"On the rooftops.
Zwycięzcą konkursu dla młodych artystów została utalentowana malarka ze Lwowa Olha Chłopik"Na dachach.

Ben 10 is racing over the rooftops on his motorbike.
Ben 10 wyścigi na dachy na jego Motor.

Yeah,'cause normally we shout the troubles from the rooftops.
No jasne, bo zwykle wykrzykujemy o Kłopotach z dachów domów.

Maybe I will shout it from the rooftops.
Może wykrzyczę to z dachu.

So Kima, Carv on the rooftops.
Więc Kima i Carv będą na dachach.

get on the rooftops and pick your targets.
właźcie na dachy i obierzcie cele.

The nightingale will sing From the rooftops.
Słowik zaćwierka z dachów chat.

Boss, Abel's at the rooftops.
Szefie? Abel jest na dachu.

The place is surrounded. Snipers on the rooftops.
Jesteście otoczeni. A na dachach są snajperzy.

We're sweeping the rooftops for Anne, but we're gonna need a second to find her.
Ale potrzebujemy chwili, żeby ją znaleźć. Przeszukujemy dachy.

Why not shout it from the rooftops?
Dlaczego by o tym nie krzyczeć z dachów?