THE WINDOW in Arabic translation

• النوافذ
• الشباك
• نافذت
• النافدة
• النافذة
• النافذةِ
• ال نافذة
• النّافذة
• النافذةَ
• النافذةُ

Examples of using The window in English and their translations into Arabic

Yoo-hoo, girls, look out the window.
مرحباً يا فتيات، أنظرا خارج النافدة

First of all, Gus, that name is entirely too long, it would never fit on the window.
أولاً، جس، ذلك الاسم طويلُ جداً هو لَنْ يُلائمَ على النافذةِ

I had to break the window of the Datsun, so.
أنا كان لا بُدَّ أنْ أَكْسرَ النافذةَ Datsun، لذا

Do it properly or I will throw you through the window.
إفعلي الأمر بالطّريقة الصّحيحة وإلاّ رميتكِ عبر النّافذة

Okay, go, out the window.
حسناً، إذهبي، أخرجي من النافدة

I was about to leap out of the window and catch her.
أنا كُنْتُ عَلى وَشَكِ أَنْ إقفزْ مِنْ النافذةِ وإمسكْها

Just close the window.
فقط يَغْلقُ النافذةَ

Three times. Two in the window, one in the chair.
ثلاث مرّات، طلقتان في النّافذة وواحدة على الكرسيّ

Look, he's throwing him out the window!
إنظر, سيلقية من النافدة

Bright light outside the window and a presence in the room.
يَتذكّرُ a… الضوء اللامع خارج النافذةِ وa حضور في الغرفةِ

Break the window.
اكْسرُ النافذةَ

Sami stuck plastic explosive on the window.
ألصق سامي متفجّرا بلاستيكيّا على النّافذة

You better shut your face and shut the window, Doris!
من الأفضل أن تصمتي و تغلقي هذه النافدة دوريس!

I was walking by the window.
كُنْتُ مْارُّاً بجانب النافذةِ

I said the textbooks go Out the window when you're in court.
قلت الكتب الدراسية تخرج من النافذةَ متى أنت في المحكمة

Got it through the window.
حصلتَ عليها عبر النافدة

Open the window.
إفتحوا النافذة!

The fact that the product is absolutely non-toxic makes it possible to use it for small repairs in the apartment, for example replacing a small-sized cracked glass in the window frame or the door of the kitchen cabinet.
حقيقة أن المنتج غير سام على الإطلاق يجعل من الممكن استخدامه لإصلاحات صغيرة في الشقة، على سبيل المثال استبدال زجاج متصدع صغير الحجم في إطار النافذة أو باب خزانة المطبخ

I feel like I don't know what you guys are talking about and it's making me feel very much out of the loop, and it's making me want to jump out the window.
أشعر وكأني لا اعرف مالذي تتكلمون حوله ويجعلني أشعر أنني خارج هذه الحلقة كثيراً ويجعلني أرغب بالقفذ خارج النافذة

The window, the window.
النافذه, النافذه