THING AGAIN in Arabic translation

• الشيء مرة أخرى
• الشيء مجدداً
• الشيءِ ثانيةً
• الأمر مجدداً
• الشيء مجددا
• الشيء مجددًا
• الأمر ثانيةً
• الشيء من جديد

Examples of using Thing again in English and their translations into Arabic

Wayne knows he's forbidden to ever touch that thing again.
واين يعلم انه ممنوع لمسة من أي وقت مضى هذا الشيء مرة أخرى

Pinto's doing that thing again.
بينتو تفعل ذلك الشيء مرة أخرى

You're doing that thing again.
أنت تفعل هذا الشيء مرة أخرى

No one dangerous is ever gonna get out of this thing again.
لا أحد الخطير هو ستعمل من أي وقت مضى الخروج من هذا الشيء مرة أخرى

Say the thing again.
يَقُولُ الشيءَ ثانيةً

Say that last thing again.
قل اخر شيء مرة اخرى ماذا

That door thing again!
ذلك الباب شيء ثاني

Do the thing again.
أفعل ذلك الشّيء ثانية

Don't touch me with that thing again!
لا تلمسني بهذا الشيء مُجدّداً

He's doing that thing again.
إنّه يفعل ذلك الشيء مرّة أخرى

I never want to see that thing again.
لا أريد أن أرى هذا الشيء مُجدداً

You're doing that thing again.
أنتِ تقومي بذلك الأمر مـُجدداً

You promised never to do this kind of thing again!
وَعدتَني بانك لن تَعمَلُ هذا النوعِ مِنْ الاشياءِ ثانيةً

Why are you having this thing again?
لماذا تقومي بهذا شيء مرة أخرى؟?

I, uh… I talked to Moochie about that thing again.
لقد تحدثت إلى(موشي) عن هذا الأمر مجددا

So how come I have to go through this thing again?
لذا هكذا يجيء أنا يجب أن مرّ بهذا الشيء ثانية؟?

Never thought I would see this thing again.
لم أعتقد أبدا أنني سأرى هاذا الشيء مرةً أخرى

He won't do such thing again.
هو لَنْ يَعْملَ مثل هذا الشيءِ ثانية

What was that thing again?
ما هذا الشئ، مرة آخري؟?

Tell me that thing again, please.
قل لي ذلك الشيئ مجدداً، أرجوك