THIRSTY in Arabic translation

• بالعطش
• عطشان
• عطشى
• العطشى
• عطشة
• المتعطشة
• العطش
• عطشاً
• ظمآن
• بالظمأ
• ظمآنة
• ظمآناً
• وعطش
• ظمأى
• العطشة

Examples of using Thirsty in English and their translations into Arabic

How'bout a thirsty widow?
ما رأيكِ بالـ"الأرملة العطشة"؟?

You know, mom, um, these are delicious, but making me pretty thirsty.
اتعلمين امي، هذه لذيذة, لكن جعلتني عطشاً جدا

You think you will be thirsty tonight?
هل تعتقد أنك ستكون ظمآن الليلة؟?

I think maybe he's thirsty.
أعتقد بأنه قد يكون ظمآناً

I thought you might be thirsty.
لقد ظننتُ أنّكِ لربّما تكونين ظمآنة

Felt thirsty.
شعرنا بالظمأ

It got so I couldn't tell if I was sad or just thirsty.
لذا لم أستطع إخبارهم إذا ما كنت حزينة أم عطشة أو فقط عطشة

A thick blanket of fog rolls in from the sea and condenses on this thirsty land.
غطاء كبير من الضباب قادم من البحر ويتكثف فوق هذه الأرض العطشة

He's thirsty.
إنّه ظمآن

You were thirsty.
لقد كنت عطشاً

I thought you might be thirsty.
ظننت أنه ربما تكون ظمآناً

People gettin' thirsty over there.
الناس اصبحت عطشة هنا

Boy, these pretzels are making me thirsty.
رباه، هذه المقرمشات تشعرني بالظمأ

I'm not thirsty.
لست ظمآنة

Not hungry. Thirsty.
لست جائعاً، بل ظمآن

Pray for her, Cadiz. Pray for each of these desperate, thirsty souls.
تصلي لأطفالها, صلي لكل تلك الأرواح العطشة اليائسة

I'm not thirsty.
لست عطشة

And thirsty.
و ظمآن

Are you thirsty?
هل تشعرين بالظمأ؟?

A girl thirsty.
الفتاة عطشة