THIRSTY in Tagalog translation

• nauuhaw
• uhaw
• mangauuhaw
• haus
• thirsty

Examples of using Thirsty in English and their translations into Tagalog

With two kettles Convinient to drink water at any time when thirsty in sport.
Gamit ang dalawang mga kettles convinient sa pag-inom ng tubig anumang oras kapag nauuhaw sa sport.

Counting on kids to keep you informed about when they are tired or hungry or thirsty is asking for trouble.
Nagbibilang sa mga bata upang panatilihin kang alam tungkol sa kapag ang mga ito ay pagod o gutom o nauuhaw ay humihingi ng problema.

and feed you; or thirsty, and give you a drink?
kailan ka namin nakitang nagutom, at pinakain ka namin? o nauuhaw, at pinainom ka?

fed thee? or thirsty, and gave thee drink?
kailan ka namin nakitang nagutom, at pinakain ka namin? o nauuhaw, at pinainom ka?

and it is thirsty and nutritious.
at ito ay nauuhaw at nakapagpapalusog.

because the plants are quite thirsty.
ang mga halaman ay medyo nauuhaw.

We might be hungry and thirsty but we exercise self-control in order to please Allah and to build our resilience.
Maaaring kami ay magutom at mauhaw subalit sinasanay namin ang pagpipigil sa sarili upang bigyang lugod si Allah at itayo ang aming katatagan.

To this present hour we are both hungry and thirsty, and are poorly clothed,
Hanggang sa oras na ito'y nangagugutom kami, at nangauuhaw, at mga hubad, at mga tinampal,

They brought water to him who was thirsty. The inhabitants of the land of Tema met the fugitives with their bread.
Ang nauuhaw ay dinadalhan nila ng tubig; sinalubong ng mga nananahan sa lupain ng Tema na may kanilang tinapay ang mga bihag.

To paraphrase the ancient prophet Isaiah, everyone who is thirsty can come to the waters,
Kung ipapakahulugan ang sinabi ng sinaunang propetang si Isaias, lahat ng nauuhaw ay maaaring magpunta sa tubig,

I begin to feel what a soldier felt during the war, thirsty and hungry.
anong naramdaman ng mga sundalo noong digmaan, uhawa, pagod at gutom.

bring water for the thirsty;
magdala ng tubig para sa mga nauuhaw;

Jesus said to her,“Everyone who drinks of this water will be thirsty again, 14 but whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again.
Sumagot si Jesus,“ Ang lahat ng umiinom ng tubig na itoʼy muling mauuhaw, 14pero ang sinumang iinom ng tubig na ibibigay ko ay hindi na muling mauuhaw.

This is thirsty piranha fish in Adventure mode begins
Ito ay nauuhaw piranha isda sa Adventure mode ay nagsisimula

No need to keep a daily water diary- simply drink when thirsty, with all meals, and after any significant water loss, such as a sweaty workout.
Hindi na kailangang upang mapanatili ang isang araw-araw na tubig talaarawan- uminom lamang kapag nauuhaw, na may lahat ng mga pagkain, at pagkatapos ng anumang makabuluhang pagkawala ng tubig, tulad ng isang pawisan eehersisiyo.

and weary, and thirsty, in the wilderness.".
at pagod, at uhaw sa ilang.

you shall be thirsty; behold,
nguni't kayo'y mangauuhaw; narito,

and weary, and thirsty, in the wilderness.
at pagod, at uhaw sa ilang.

Blac Chyna says she always knew she would be vindicated in her hairdresser knife case,'cause the lady was simply thirsty for the spotlight-- but she ain't gonna drink from Chyna's fountain.
Blac Chyna Sinabi niya laging alam na gusto niya ay vindicated sa kanyang hairdresser kutsilyo kaso, 'dahil ang babae ay lamang nauuhaw para sa pansin ng madla- ngunit hindi siya ay gonna inumin mula sa Chyna's fountain.

Blood Thirsty Babes(2004), Return to Cookie Mountain(2006),
Blood Thirsty Babes( 2004), Return to Cookie Mountain( 2006),