THIS IS A MAP in Arabic translation

• هذه خريطة
• هذه خارطة

Examples of using This is a map in English and their translations into Arabic

This is a map showingelectrical and data cabling running from the flame, here, to a place called"the barracks," here.
هذه الخريطة تبيّن توصيلات الأسلاك الخارجة من"الشعلة" هنا إلى مكان يدعى"المأوى"، هنا

This is a map of your precious country's lamest roadside attractions, odd museums, bizarre landmarks, and of course anything giant.
تلك خريطة لبلدك تحتوي على أسخف الأماكن الموجودة على الطرق متاحف قديمة… علامات أرضية وبالطبع كل شيء عملاق

And just to get a sense of what our modern world looks like- and especially what modern Europe looks like- this is a map of modern Europe.
و لندرك ماذا يشبه العالم الحديث و خصوصا اوروبا الحديثه هذه خريطه لأوروبا الحديثه

This is a map of the relationships between people in my hometown of Baltimore, Maryland, and what you can see here is that each dot represents a person, each line represents a relationship between those people, and each color represents a community within the network.
هذه خريطة العلاقات بين الناس في مسقط رأسي، بالتيمور، ماريلاند، وما تستطيعون رؤيته هنا هو أن كلَّ نقطةٍ تمثل شخصاً وكلَّ سطرٍ يمثل علاقة بين هؤلاء الأشخاص وكلَّ لونٍ يمثل مجتمعاً داخل إطار الشبكة

This is a map of all the places which the British Foreign Office have declared contain red zones, orange zones or have raised some
هذه خريطة لكل الأماكن التي أصدر لها مكتب الشؤون الخارجية البريطاني بياناً بأنها تحتوي على مناطق صراع،

This is a map of social networks worldwide, and certainly Facebook has conquered much of the world-- which is either a good or a bad thing, depending on how you like the way Facebook manages its service.
هذه خريطة لانتشار الشبكات الاجتماعية حول العالم، وبالطبع الفيس بوك احتل أغلب العالم-- وهو الأمر إما الجيد أو السيء، تبعاً للطريقة التي ترى أن الفيس بوك يدير بها خدماته

This is a map of social networks worldwide, and certainly Facebook has conquered much of the world-- which is either a good or a bad thing, depending on how you like the way Facebook manages its service.
هذه خريطة لانتشار الشبكات الاجتماعية حول العالم، وبالطبع الفيس بوك احتل أغلب العالم-- وهو الأمر إما الجيد أو السيء

Months ago, this was a map of our country.
منذ خمس سنوات, كانت هذه خريطة وطننا

Guys, this is a map.
يا رفاق, هذه خريطة

This is a map of Rio.
هذه خريطة لريو

This is a map of London.
هذه خريطة"لندن

This is a map of time.
انها خريطة للزمن

This is a map of the Valley.
هذه خريطة الوادي

This is a map of the castle.
هذه خريطة للقلعة

This is a map to the temple.
هذه خريطة للمعبد

This is a map of her house.
هذه خريطة من منزلها

This is a map of the area.
هذه خريطة للمنطقة

This is a map of the complex.
هذه خريطة المجمع

This is a map to the temple.
هذه خريطة ملجأ المعبد

This is a map left by General Bhima.
هذه خريطة تركها الجنرال بهيما