THIS PREDICAMENT in Arabic translation

• هذا المأزق
• هذه المعضلة
• هذه الورطة
• هذا الوضع
• هٰذا المأزق

Examples of using This predicament in English and their translations into Arabic

Listen, if you want out of this predicament.
اسمعي… ان كنتِ تريدين الخروج من هذا المأزق

Do please solve this predicament for me, my love.
رجاء حلّ هذا المأزق، حبّي

Then we wouldn't be in this predicament.
وبعد ذلك لن نكون بذلك المأزق

My boy… how did you get into this predicament?
كيف أصبحت في هذا المأزق يا بني؟?

I know right now he is confused with this predicament.
إني أعرف الآن أنه مرتبكٌ بسبب هذا المأزق

A horny boozer and this predicament's Mrs O'Leary's cow.
أي boozer مقرّن وهذا المأزقِ بقرة السّيدةِ O'Leary

It was R2-D2 who put us in this predicament.
انها ارتو- دي تو الذي وضعنا فى هذا المأزق

If you are still in this predicament in June,".
اذا كنت لاتزال في هذا المأزق حتى يونيو

I'm sorry I put you in this predicament.
اسف لأنني ورطتك بها المأزق

Diversification is often suggested as a way out of this predicament.
وغالباً ما يقترح التنويع كمخرج من هذا المأزق

Tell me, how long have you been in this predicament?
قل لي، كم من الوقت كنت في هذا المأزق؟?

Look, if you could please just look beyond this predicament.
أنظري, اذا يمكنك من فضلك أن تنظري من وراء المأزق

It's probably my fault that we're in this predicament.
ربما يكون خطأي وقعنا في هذه المشكلة

There are thousands of people in this predicament. Everybody wants a cédula.
الجميع في نفس المأزق, الالاف يحتاجون للوثيقة

Let's drink to you! I hope that you will soon get out of this predicament.
دعنا نشرب نخبك، أتمنى بأن تخرج من هذا المأزق قريبا

AWB will save you from this predicament by providing an editor with experience in editing academic in your field.
ستوفر لك AWB من هذا المأزق من خلال توفير محرر لديه خبرة في تحرير الأكاديمية في مجال عملك

The seriousness of this predicament has been further underscored by the recent nuclear tests conducted by India and Pakistan.
إن خطورة هذه المحنة ازدادت بروزا بفعل التجارب النووية التي أجرتها مؤخرا الهند وباكستان

Look, if you have got a better idea to get us out this predicament I would love to hear it.
انظروا، إذا كنت قد حصلت على فكرة أفضل لإخراجنا هذا المأزق أحب أن أسمع ذلك

Besides, I wouldn't be in this predicament if you hadn't just brought me the O-neg I asked for.
الى جانب ذلك، لن أكون في هذا المأزق اذا كنت أحضرت لي دم أو سالب الذي سألتك عنه

If I hadn't spoken out against the store loaning you the money, you wouldn't be in this predicament.
لو لمْ أعترض على اقتراضك للمال من المتجر، لما كنتَ في هذا المأزق