TOTAL FREEDOM in Arabic translation

• الحرية الكاملة
• بحرية تامة
• مجموع حرية
• مطلق الحرية
• حرية كاملة

Examples of using Total freedom in English and their translations into Arabic

I can't just give you total freedom.
لايمكنني أن أعطيكِ الحرية الكاملة

Total freedom makes it tough, doesn't it?
الحرية الكاملة تجعل الأمر أصعب، صحيح؟?

Asmoremembers paid for hubbard's bridge to total freedom.
ومع ازدياد عدد الأعضاء الذين يدفعون مُقابل"جسر(هابورد) المؤدى إلى الحريّة المُطلقة"

This system allows you total freedom to enjoy your pool.
يتيح لك هذا النظام الحرية الكاملة للاستمتاع بحمام السباحة الخاص بك

Basically a NIE editor provides total freedom of making assembly.
في الأساس يوفر محرر NLE الحرية الكاملة لجعل التجمع

In total freedom, in the most simple and economical.
بحرية تامة، في الأكثر بسيطة واقتصادية

In short, you will have total freedom when creating presentations.
باختصار، سيكون لديك الحرية الكاملة عند إنشاء العروض التقديمية

I'm living in the basement now. Total freedom, dude.
أنـا أعيشُ في القبو، الآن الحرية الكاملة ياصديقي

On the Ethiopian side, UNMEE enjoys nearly total freedom of movement.
وعلى الجانب الإثيوبي، تتمتع البعثة بحرية تنقل شبه كاملة

It allows total freedom of movement in the virtual world while keeping you grounded.
انها تتيح الحرية الكاملة للحركة في العالم الافتراضي مع الحفاظ على الارض

Must be hard to get solid info with all the limitations of total freedom.
لابد أنه من الصعب الحصول على معلومات وثيقة مع كل قيود الحرية الكاملة

And the singer, within this structure, has total freedom to be creative, spontaneous.
والمغني داخل هذا الهيكل له الحرية الكاملة أن يكون خلاق، عفوي

How about the fact that you have total freedom to shop‘til you drop?
ماذا عن حقيقة أن لديك الحرية الكاملة للتسوق'سمسم لكم قطرة?

also allow your writers to express their views in total freedom.
اسمح لكتابك بالتعبير عن آرائهم بحرية تامة

It will instantly become a part of you with the feeling of total freedom and flexibility.
وسوف تصبح على الفور جزء منكم مع الشعور الحرية الكاملة والمرونة

In response to question 12, he said that there was total freedom of expression in Senegal.
وأعلن رداً على السؤال ٢١ أنه توجد حرية تعبير كاملة في السنغال

Coping with that problem did not imply a simplistic choice between total freedom of information or complete censorship.
واسترسلت قائلة إن مواجهة تلك المشكلة ﻻ تعني اختيارا مفرط البساطة بين الحرية الكاملة لﻹعﻻم أو الرقابة التامة

The FREEDOM Electrostimulation Device incorporates a new training concept that allows the user total freedom and full control of exercise.
يتضمّن جهازفريدم للتّنشيط و التحفيز الكهربائي مفهوما جديدا للتّدريب الذي يتيح للمستعمل الحرّية المطلقة في التحكّم الكامل في التّمرين

But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.
ولكنها نوع من هيكل، والمغني داخل هذا الهيكل له الحرية الكاملة أن يكون خلاق، عفوي

Le Monna Lisa boutique hotel is the ideal place for passionate artists who wish to create in total freedom.
فندق البوتيك Le Monna Lisa هو مكان مثالي لجميع الفنانين المولعين والراغبين في العيش بحرية كاملة