TURNED AROUND in Arabic translation

[t3ːnd ə'raʊnd]
[t3ːnd ə'raʊnd]
استدار
turned around
ported
round
استدارت
المقلوبون حول
والتفت الجميع

Examples of using Turned around in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Smoke started coming in. I turned around.
ويتصاعد الدخان, فقمت بالإستدارة
They got Robert so turned around.
حصلوا على(روبرت)، لقد حولوه
I guess I just got turned around, again and again and ag-.
أنا أتوقع انني حصلت للتو على تحول حولها مرارا وتكرارا و
I had already left the building when I turned around.
كنت قد خرجت من المبنى لكني التفتت للخلف
And on the bookshelf, an alarm clock. I heard a noise. Turned around.
وعلى رفّ الكتب ساعة رقمية سمعت ضجيج صوت, فألتفت
So he got shot in the chest at long range, turned around to run.
إذن، تعرّض لإطلاق نار في الصدر من مسافة بعيدة-وإستدار ليهرب
I guess he must have heard us coming, because he turned around and slapped the gun out of my hand.
أعتقد أنّه سمعنا قادمين لأنّه التفت و ضرب المسدس ليسقط من يدي
But when I got to the top of the steps, I turned around dramatically and said,"Oh, by the way, Bill, there is no Santa Claus.".
لكن عندما وصلت إلى أعلى الدرج التفت اليه دراماتيكيا وقلت:"أوه، بيل، ليس هناك بابا نويل
But he turned around, he went back… and he pulled that guard out of the water and saved his life.
لكنه التفت, لقد عاد… وسحب ذلك الحارس خارج الماء وأنقذ حياته
In one case, a defendant turned around to an unseen interrogator to seek clarification on what he was supposed to say.
وفي حالة واحدة التفت المتهم إلى محقق غير واضح في الصورة يسأله توضيحاً لما كان عليه أن يقول
Once she sees we have turned around these stiff types, she will be ready to jump on board.
بمجرد أن نرى أننا قد حولت هذه الأنواع شديدة، وقالت انها سوف تكون على استعداد للقفز على متن الطائرة
And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her.
وهو يلتفت اليها. ثم… إنقسم الرجل الى ستة اجسام ترتدي قمصانا مخططة ويبدأون في الإتجاه ناحيتها
You know? And she gave the best comment ever, and people turned around and were like, oh my God,
أتعلمون؟ وقد ألقت أفضل تعليق على الإطلاق والتفت الجميع، وكانوا مندهشين.
I turned around.
إلتفت حولي
You turned around.
لقد التفتي
I turned around.
ثم إستدرت
She turned around.
لقـد استـدارت
He turned around.
لقد التف
Sami turned around.
استدار سامي
He turned around.
لقد التـف
Results: 7098, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic