TWO ALONE in Arabic translation

• الاثنين لوحد
• لوحدكما
• الإثنان بمفردنا

Examples of using Two alone in English and their translations into Arabic

So I'm going these two alone?
اذاً، سأذهب لهاتين الفتاتين بمفردي؟?

I will just leave you two alone.
عٌلم- سأتركتكما انتما الاثنان وحدكما

We will leave you two alone.
نحن سَنَتْركُ أنت إثنان لوحده

Maybe I should leave you two alone.
ربما ينبغي لي أن أترك لكم اثنين وحدها

I'm gonna need a moment or two alone with Barry.
أنا ستعمل بحاجة لحظة أو اثنين وحدها مع باري

Great. I will leave you two alone.
عظيم, سأترككم انتم الاثنين بمفردكم

And obviously, I can't leave these two alone, or nothing will get done.
وكما قد اتضح جليا لا يمكنني ترك هذين الاثنين لوحدهما وإلا لن يتم غنجاز أي شيء

I'm gonna leave those two alone after what happened last time they saw each other?
هل سأترك هذين الاثنين بمفردهما بعد ما حدث سابقًا عندما تقابلوا معًا؟?

Even if I leave you two alone, I will be watching with the surveillance cameras. It's the same thing.
إن تركتكما وحدكما، فسأظل أراقبكما عبر آلات التصوير وسيكون الوضع نفسه

I guess I will just leave you two alone, then, and, I will just be headed out and you two enjoy yourselves.
حسنا، هل لي، اعتقد اني ساترككما لوحدكما، بعد ذلك، لوحدكما، بعد ذلك

Should I leave you two alone, or would you prefer to find a way out of this hole before she wakes up?
يجب أن أترككم انتم إلاثنان بمفردكما أو هل تفضل إيجاد مخرج من هذا الجحر قبل أن تستيقظ؟?

And he killed Juan Badillo, and he left those two alone without even a body to bury.
وقتل(خوان باديو)، وترك هاتان الإثنتان لوحدهما دون حتى جثّة لدفنها

Then again, I don't know if we should leave those two alone like that.
بعد كل هذا أنا لا أعرف إذا كان ينبغي علينا أن نترك هذان الإثنان وحدهما مثل ذلك

Well, there's more reason than we thought for not wanting to leave you two alone, eh.
حسنا, هناك العديد من الاسباب اكثر مما توقعنا-لعدم ترككم انتما الاثنين وحدكما معا

Leave you two alone.
و أترككم بمُفردكُم

Please leave us two alone.
من فضلك، أتركنا لوحدنا

I will leave you two alone.
سأترككم انتم الاثنان بمفردكم

I will leave you two alone.
سـأترككما أنتـما الأثــنين لوحدكم

I will leave you two alone.
سوف أترككما بمفردكما

We will leave you two alone.
سنترككما على انفراد