TWO-MONTH in Arabic translation

• الشهرين
• شهرين
• شهران

Examples of using Two-month in English and their translations into Arabic

So, within a two-month span.
اذاً, بضغون شهرين

Not bad after a two-month coma.
ليس سيئا بعد غيبوبة لمدة شهرين

Two-month classes focusing on Greek-language basics.
دروس لمدة شهرين تُركز على تعلّم أساسيات اللغة اليونانية

We did a two-month assets investigation.
لقد أجرينا تحقيقات على مدى شهرين للتدقيق في أصوله

I wish I could get a two-month vacation.
لكم كنت اتمني الحصول علي اجازة لمدة شهرين

Major US indices are trading near two-month highs.
فيما تتداول الآن المؤشرات الأمريكية الرئيسية بالقرب من أعلى مستويات لها في شهرين

The contract includes a two-month trial period.
يتضمن العقد فترة تجريب مدتها شهران

Residencies: $15,000 for a two-month residency in Minnesota.
إقامات: 15000 دولار لإقامة لمدة شهرين في ولاية مينيسوتا

Vogt conducts two-month excavation of threatened monuments at Asimah.
فوغت يجري عمليات تنقيب لمدة شهرين عن المعالم الأثرية المهددة في أعسمة

And what's with the two-month cut-off?
و ماذا عن مهلة الشهرين؟?

But a full-term baby after just a two-month pregnancy?
ولكن طفل سليم فقط بعد شهرين من الحمل؟?

The British pound pulled back after reaching a two-month high.
تراجع الجنيه الإسترليني بعد أن وصل إلى أعلى مستوياته في شهرين

For breeding you need to buy a two-month baby rabbit.
لتربية تحتاج إلى شراء أرنب طفل لمدة شهرين

Enough for a crew of 15 for a… Two-month journey.
ما يكفي لطاقم من 15 شخص لرحلة تدوم شهرين

Two-month investigation with national jurisdiction…we're back to square one.
شهرين من التحقيق مع الولاية الوطنية… ولقد عدنا إلى نقطة البداية

(a) Implementation of a two-month ban on catching shrimp;
(أ) تنفيذ حظر على صيد الجمبري لمدة شهرين

The Government of Iraq started distributing two-month rations in July 2002.
بدأت حكومة العراق توزيع حصص غذائية تكفي لمدة شهرين في تموز/يوليه 2002

We're supposed to be saving it for our two-month anniversary.
إننا محتفظين بها للإحتفال بمرور شهرين على لقائنا

January 2015-28 February 2015 Two-month extension, following two one-year extensions.
كانون الثاني/ يناير 2015- 28 شباط/فبراير 2015، تمديد لمدة شهرين، بعد تمديد كل منهما لمدة سنة واحدة

You have got to be sick of those tired, two-month relationships.
لا بد أنك سئمت العلاقات التى تستغرق شهرين