Examples of using Two-month in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the end of March 2014, the Shevchenko district court of Kiev chose for Shepelev a measure of restraint in the form of a two-month arrest.
Наприкінці березня 2014 року Шевченківський райсуд Києва обрав для Шепелєва запобіжний захід у вигляді двомісячного арешту.When the Mauritanian miners went on a two-month strike in the late 1960s the army intervened
Коли в кінці 1960-х років мавританські шахтарі пішли на двомісячний страйк, армія втрутиласяIn Germany, for instance, men are allowed to take a two-month leave in addition to a full maternity leave.
У Німеччині, наприклад, чоловіки мають право взяти двомісячну відпустку додатково до відпустки дружини.Two weeks later sessions of interval training can improve endurance to a level that is achieved after a two-month sessions of easy Jogging.
Через два тижні занять за методикою інтервальних тренувань можна підвищити витривалість до рівня, який досягається після двомісячних занять простим бігом.humiliating defeats to the Italians and captured over 130,000 prisoners in a two-month campaign in eastern Libya.
взяли в полон більше 130 000 ув'язнених у двомісячний кампанії в Східній Лівії.Проте, it is only administered via Prometric Testing Centers during four two-month windows throughout the year.
Проте, вона здійснюється тільки через центри тестування Prometric протягом чотирьох двомісячних вікна протягом року.He told reporters that he plans to use them as“fillers” for the two-month auctions that a man spends in his gallery.
Він сказав журналістам, що планує використовувати їх в якості«наповнювачів» для двомісячних аукціонів, які чоловік проводить в своїй галереї.He told reporters that he plans to use them as"fillers" for the two-month auctions that he runs in his gallery.
Він сказав журналістам, що планує використовувати їх в якості«наповнювачів» для двомісячних аукціонів, які чоловік проводить в своїй галереї.Mr Tillerson acknowledged a two-month pause in the North's rapid tempo of nuclear
Державний секретар Тіллерсон визнав, що двомісячна перерва у ядерних і ракетних випробуваннях ПівнічноюAs a result of the arrest of all accounts of the enterprise has formed a two-month salary arrears
В результаті арешту всіх рахунків у підприємства утворилася двомісячна заборгованість із зарплатиDuring this two-month program, participants will receive a broad
Під час цієї двомісячної програми учасники отримають широкуFrench schools have long holidays- a two-month summer holiday starting in July,
Однак у них тривалі канікули- двомісячна літня відпустка, що починається в липні, два або три тижні на РіздвоThe resulting lack of oxygen in the brain eliminated the two-month course of injections
Дефіцит кисню в головному мозку усувається двомісячним курсом ін'єкційOn September 15, 1770, after the two-month siege the fortress was attacked by the Russian army under the command of General Panin.
Вересня 1770 року після двомісячної облоги фортецю штурмувала російська армія під командуванням генерал-аншефа Паніна.Have more than 4 of 5 patients in this study in the two-month treatment of HGH decreased levels of stress.
У цьому дослідженні більше ніж 4 пацієнтів 5 при двомісячному лікуванні ХГЛ знижувало рівень стресу.after the MPs go on two-month vacation.
після того депутати підуть на двомісячні канікули.under Stalingrad, a two-month courses of driver-mechanics of the tank.
вже під Сталінградом, двомісячні курси механіків-водіїв танка.The legitimacy of the letters was never established by the court, but after a two-month trial it found in favour of De Gasperi.
У суді довести легітимність листів не вдалося, і після двох місяців розгляду суд виніс рішення на користь де Гаспері.The two-month statistics we have does not give grounds for commodity turnover analysis.
Статистика за два місяці, яку ми маємо, не дає підстав говорити про динаміку товарообігу.payout is based on weekly averages for the two-month period.
основа виплати є тижневий середні за час 2 місяців.
