Examples of using Useful insights in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hopefully for anyone not in that range this can start you in the right direction and provide some useful insights.
نأمل لأي شخص ليس في هذا النطاق هذا يمكن أن تبدأ لكم في الاتجاه الصحيح وتوفير بعض الأفكار المفيدةThe Commission ' s previous work, including the Articles on State Responsibility, could provide useful insights on some of these questions.
ويمكن أن تقدم الأعمال السابقة للجنة، بما فيها المواد المتعلقة بمسؤولية الدول، إيضاحات مفيدة بشأن بعض هذه الأسئلة(A/B testing is all about filling your metrics folder full of useful insights.
اختبار A/ B هو كل شيء عن ملء مجلد المقاييس الخاص بك المليء بالرؤى المفيدةUNCTAD intends to actively address these in its future work, and to provide useful insights for both Governments and the development community.
ويعتزم الأونكتاد تناول هذه الأمور بصورة نشطة في أعماله المقبلة وتوفير نظرات ثاقبة تفيد الحكومات والمجتمع الإنمائي على حدٍ سواءHowever, if you can get it running smoothly, it does deliver some useful insights for loyalty purposes.
ومع ذلك، إذا تمكنت من تشغيله بسلاسة، فهو يقدم بعض الأفكار المفيدة لأغراض الولاءAlthough Norway still had to study the country reports in detail, he believed that useful insights could be obtained therefrom.
وقال إنه بالرغم من أنه لا يزال يتعين على النرويج دراسة التقارير القطرية بالتفصيل، فإنه يعتقد أن هذه التقارير قد تسمح بالتوصل إلى فهم ثاقب ومفيد للمسائلThat means all original articles that have good grammar and full of useful insights as well.
وهذا يعني أن كل المواد الأصلية التي لديها جيدة قواعد والكامل من الأفكار المفيدة، وكذلكThat provides useful insights.
التي توفر رؤى مفيدةBoth events provided useful insights.
وقد أتاحت المناسبتان عرض أفكار مستبصرة مفيدةIt helps you with useful insights into Twitter and YouTube too.
إنها تساعدك في الحصول على إحصاءات مفيدة حول Twitter و YouTube أيضًاLessons learned from past collaborative satellite development programmes could provide useful insights.
ويمكن استخلاص أفكار مفيدة في هذا الخصوص من الدروس المستقاة ممّا وُضِع في الماضي من برامج تعاونية لتطوير السواتلThe responses provided useful insights into various aspects tackled in this report.
وقد أعطت ردود الموظفين أفكاراً مفيدة بشأن شتى الجوانب التي تطرق إليها هذا التقريرUNCTAD- OECD research provides useful insights in identifying priority areas for government intervention.
تقوم البحوث المشتركة بين الأونكتاد ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي إرشادات مفيدة لتحديد المجالات ذات الأولوية بالنسبة لتدخُّل الحكومةThe ROSC provide member States with useful insights on implementing IFRS and ISA successfully.
وتقدم هذه التقارير للدول الأعضاء توجيهات مفيدة بشأن تطبيق المعايير الدولية للإبلاغ المالي والمعايير الدولية للمحاسبة بنجاحThat experience could provide some useful insights for technology assessment. IV. TECHNOLOGY ASSESSMENT.
The MERCOSUR agreement had provided the participants with useful insights and practices in negotiating services.
وقد زوّد اتفاق السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي المشاركين بأفكار وممارسات مفيدة في سياق التفاوض بشأن الخدماتAlthough primarily focused on child maltreatment, it offers useful insights for the design of preventive strategies.
وبالرغم من أنها تركز بشكل رئيسي على إساءة معاملة الأطفال، فإنها توفر إرشادات مفيدة لوضع استراتيجيات الوقايةCountry-level work and partnerships over the past year have offered useful insights that can inform our future priorities.
وأتاح العمل والشراكات على الصعيد القطري خلال السنة الماضية رؤى مفيدة يمكنها أن ترشدنا إلى تحديد أولوياتنا في المستقبلIt includes profiles of serving RCs with their personal experiences, providing useful insights into their day-to-day work.
ويحتوي الموقع بيانات شخصية للمنسقين المقيمين الحاليين ومعلومات عن تجاربهم الشخصية ويقدم صورة مفيدة عن عملهم اليوميIts blog section is pretty much resourceful and has useful insights on how to run a successful print-on-demand business.
يتميز قسم المدونة الخاص به بالحيلة إلى حد كبير ولديه رؤى مفيدة حول كيفية إدارة عمل ناجح للطباعة حسب الطلب
