WAS UNEXPECTED in Arabic translation

• غير متوقع
• لم تكن متوقعة
• غير متوقعة
• لم يكن متوقعا
• لم يكن متوقعاً
• لم يكن متوقعًا
• غير متوقَّع
• غير متوقعاً

Examples of using Was unexpected in English and their translations into Arabic

That was unexpected.
ذلك لم يكن متوقعاً!

That was unexpected.
هذا كان غير متوقع

That was unexpected.
هذا لم يكن متوقعا

It was unexpected.
لقد كان غير متوقّع

It was unexpected.
كان خبرًا غير متوقع

It was unexpected.
لقد كان شيئاً غير متوقعاً

That was unexpected.
لقد كان هذا غير متوقع

That was unexpected.
أمرٌ غير متوقع

That was unexpected.
آداء غير متوقّع

That was unexpected.
لم يكن هذا متوقعاً

The hump was unexpected.
الحدبة كانت غير متوقعة

No, it was unexpected.
لا، كان غير متوقع

That kiss was unexpected.
هذه القبلة كانت

Ha! That was unexpected.
هذا! وكان ذلك غير متوقع

Well, that was unexpected.
كان هذا غير متوقع

Oh, this was unexpected.
كان هذا غير متوقعاً منك

This uplifting effect was unexpected!
وكان هذا التأثير رفع مستوى غير متوقع!

Which was unusual, it was unexpected.
وكان ذلك غير عادي وغير متوقع

That was unexpected, but not unappreciated.
كان ذلك غير متوقع، لكنّ أقدّره

Oh. Well, that was unexpected.
هذا كان غير متوقعاً