WE MIGHT in Arabic translation

• نا قد
• يمكن
• نا ربما
• فإننا قد
• قد يكون
• نحن لَرُبَّمَا
• قد نقوم
• بإمكاننا
• نحن ربما
• يجوز
• أنّنا قد
• ربما نكون
• ربما كنا
• ربما نستطيع

Examples of using We might in English and their translations into Arabic

We might have improved on their oversight… with this cool new invention called heat.
ربما نستطيع ان نحصل على إشرافهم بهذا الإختراع الجديد الذي يدعى حرارة

I think we might… only be half siblings.
أظّن أنّنا قد نكون… نصف أشقّاء فقط

We might have some work for you.
قد يكون لدينا بعض الأعمال لكم

We might just as well have been shaking hands.
ربما نكون فقط قد تصافحنا

We might as well be, okay, because that horse is like my baby.
نحن ربما نفعل ذلك حسنا لغن ذلك الخيل مثل طفلي

Had we known, we might have come sooner.
عَرفَ نحن، نحن لَرُبَّمَا جِئنَا قريباً

You think we might see some drills?
هل تعتقد ان بإمكاننا مشاهدة بعض التدريبات؟?

We might have missed this entirely if it wasn't for your informant.
ربما كنا سنفقد كل هذا لولا لم يكن من عميلك في العصابة

Then we might as well start exploring.
إذاً ربما نستطيع استكشاف المكان

If we open up, we might get lucky and get one or two.
اذا فتحنا النيران ربما نكون محضوضين لإعادة واحد أو اثنان

I called him when I thought we might be dealing with archaeological remains.
إتصلت به عندما ظننت أنّنا قد نتعامل مع بقايا أثرية

We might have a problem, Finch.
قد يكون لدينا مشكلة, فينش

We might have to bribe
نحن ربما نضطر إلى رشوة

We might get something off it.
نحن لَرُبَّمَا شيءَ منه

I figure we might want to get one
ربما نستطيع تشغيل واحدة

We might already be too late.
ربما نكون في الأصل متأخرين

We might have something in common--!
قد يكون لدينا شيئاً مشتركاً- بالله عليك!

Pack us up. We might be leaving.
اجمع أغراضنا نحن ربما سنرحل

We might have died.
نحن لَرُبَّمَا مُتنَا

I just thought maybe… We might be kindred spirits.
Pos(190,210)}ظننتُ فقط أنّنا قد نكون أرواحاً متقاربة