WE WERE CLOSE in Arabic translation

• كنا قريبين
• نا كنا مقربين
• نا اقتربنا من
• نا كنا مقربان
• بأننا قريبون

Examples of using We were close in English and their translations into Arabic

We were close to a football stadium.
لقد كنا قريبون من ستاد كرة قدم

You know, they… we were close for a long time.
تعرف, لقد كنا قريبين لمدة طويلة

We were close… just like you and the guys.
نحن كُنا قريبون مثلك تماماً أنت والشباب

But we were close.
ولكننا كنا قريبين

And we were close, even though we came from very different worlds.
وكنا مقربتين بالرغم من اننا أتينا من عالمين مختلفين كثيراً

We were close.
لقد كنا قريبين

We were close once, Alexander, you were like a son to me.
كنا مقربين ذات مرة،ألكساندر كنت بمثابة ابن لي

We were close once.
لقد كنا مقربين

We were close.
لقد كنتما مقربان

We were close, all of us.
لقد كنا مقربين، كلنا

No, we were close. The intel was good.
لا،لقد كنا قريبين،المعلومة كانت صحيحة

They knew we were close. Thought I was family.
كانوا يعرفون أننا مقربين أعتقدوا أنني من العائلة

I know we were close, but this is getting too dangerous.
أعرف بأننا كنا مُقربين ولكن هذا أصبح خطراً

I thought we were close. I thought you felt comfortable.
ظننت أننا مقربتان، وأنك تشعرين بارتياح

We were close.
لقد كنا مقربين

Not because we were close, I couldn't stand the fat wanker.
ليس لأننا كنا قريبين، أنا لا يمكن أن يقف وانكر الدهون

Well, we were close with Izzy.
حسناً, لقد كنا قريبون مع إيزي

He must have known we were close. Looks like he abandoned everything.
لابد أنه علم أننا قريبين يبدو أنه تخلى عن كل شيء

I felt like we were close with the charter idea.
لقد شعرت اننا اقتربنا بفكرة الايجار

And apparently, we were close to a deal when China reneged on previously made commitments.
And apparently, أننا اقتربنا من التوصل إلى اتفاق عندما تراجعت الصين عن التزامات تم إجراؤه من قبل