Examples of using Week in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This historic week started with a unique meeting of Heads of State
إن هذا اﻷسبوع التاريخي بدأ باجتماع فريد من نوعه لرؤساء الدولDuring the week ending 4 September 1999, the Security Council, at its 4040th meeting, on 2 September 1999, considered its draft report to the General Assembly covering the period from 16 June 1998 to 15 June 1999.
وخﻻل اﻷسبوع المنتهي في ٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، نظر مجلس اﻷمن في جلسته ٤٠٤٠، المعقودة في ٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، في مشروع تقريره إلى الجمعية العامة الذي يغطي الفترة من ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٨ إلى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩The representative of the United States of America said that at the information session held a week before the Commission's meeting there had been no discussion on how official statements would be treated at the present plenary meeting.
وقال ممثل الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية إنه في الجلسة اﻻعﻻمية التي عقدت قبل اجتماع اللجنة بأسبوع لم يجر أي نقاش حول كيفية معالجة البيانات الرسمية في الجلسة العامة الحاليةSince 1972, in accordance with General Assembly resolution 2911(XXVII) of 2 November 1972, the Governments and the peoples of the world have been observing annually a Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial Territories.
منذ عام ١٩٧٢، ووفقا لقرار الجمعية العامة ٢٩١١ د- ٢٧ المؤرخ ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٧٩١، ما برحت حكومات وشعوب العالم تحتفل سنويا بأسبوع للتضامن مع شعوب جميع اﻷقاليم المستعمرةPregnancy week by week. .
Pregnancy week by week. .
Pregnancy week by week. .
الحمل أسبوع بأسبوعPregnancy week by week. .
رحلة الحمل اسبوع باسبوعPrevious week Next week. .
Big week next week. .
Pregnancy week to week. .
أسبوع الحمل إلى الأسبوعPregnancy stages week by week. .
مراحل الحمل أسبوع بأسبوعPrevious Week This Week. .
الأسبوع السابق هذا Week Two and Week Three.
بين الأسبوع الثاني والثالثRepeated week after week after week. .
أسبوع بعد Your Pregnancy Week by Week. .
Week in, week out.
أسبوع يأتي، أسبوع يمرPregnancy calendar week to week. .
تقويم أسبوع الحمل إلى Today This Week Last Week. .
اليوم وهذا الأسبوع والأسبوع الماضي
