WHEN ANY in Arabic translation

• عند أي
• عندما أي

Examples of using When any in English and their translations into Arabic

When any great moral challenge is ultimately resolved into a binary choice between what is right
عند أي تحدِ أخلاقي عظيم، يتمُ الحل في نهاية المطاف. إلى إختيار ثنائي

Alarm when any wire is cut off.
إنذار عندما يتم قطع أي سلك قبالة

There is a notification system when any chat appears.
هناك نظام إعلام عندما تظهر أي دردشة

Emergency switch can stop all movement when any dangerous happened.
مفتاح الطوارئ يمكن أن يوقف كل الحركة عندما يحدث أي خطر

Last release marked provider as unavailable when any error happens.
آخر تحرير موفر وضعت لها علامة كغير متوفر عند حدوث أي خطأ

Customers will be notified in advance when any charges do apply.
وسيتم إخطار العميل مقدما عندما يتم فرض أي رسوم

You let me know when any of this starts to sound familiar.
دعني أعلم عندما يبدأ أي من هذا بتذكيرك بشيء

In a timely manner, consult a neurologist when any complaints occur;
في الوقت المناسب، استشارة طبيب أعصاب عندما تحدث أي شكاوى

And the funny thing was… when any battle was won.
والشئ المضحك انه كلما افوز بمعركة

The formula field is updated when any of the source fields change.
يتم تحديث حقل الصيغة عند تغيير أي من حقول المصدر

How to make a Canvas drawn when any window passes with a window.
كيفية جعل رسم قماش عندما يمر أي نافذة مع نافذة

Auto-switch TV to take HDMI input when any media device connected to BO.
TV التلقائي التبديل لاتخاذ HDMI المدخلات عند أي جهاز وسائط متصلا BO

However, they develop only in those situations when any contraindications are not observed.
ومع ذلك، فإنها تتطور فقط في تلك الحالات عندما لا يلاحظ أي موانع

TITAN Power Inverter and Chargers provide power supply when any power is needed.
يوفر TITAN Power Inverter وشواحن مزود الطاقة عند الحاجة إلى أي طاقة

Receive"SMS" when any transaction is made through credit or pre-paid cards.
استلام"رسالة قصيرة" على الهاتف النقال فور إجراء أي عملية باستخدام البطاقة الائتمانية أو البطاقة مسبقة الدفع

How to make a Canvas drawn when any window passes with a window Find similar branches.
كيفية جعل رسم قماش عندما يمر أي نافذة مع نافذة البحث عن فروع مماثلة

They provide the ability to digitally expand when any movement occurs in the field of view.
أنها توفر القدرة على توسيع رقمياً عند حدوث أي حركة في مجال الرؤية

Receive an"SMS" when any transaction is made via credit or debit cards.
استلام"رسالة قصيرة" على الهاتف النقال فور إجراء أي عملية باستخدام البطاقة الائتمانية أو البطاقة مسبقة الدفع

A new ticket is also created in the UVdesk when any user submits the contact form.
تذكرة جديدة أيضا تم إنشاؤها في UVdesk عند أي المستخدم على شكل من أشكال الاتصال

This remedy is therefore available when any of the rights guaranteed in the Constitution is violated.
وتتاح سبل الانتصاف المذكور عندما يتم الإخلال بأي من الحقوق التي يكفلها الدستور