Examples of using When were you in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you say to me, When were you happiest?
So when were you gonna tell me about the three after?
متى كنت ستخبرني عن الثلاثة الأخرى؟?When were you in my house?
متى كنتِ في منزلي؟?When were you gonna tell me you joined the Trags?
متى كنتَ ستُخبرني بأنك أنضممت للتراكز؟?When were you happiest?
متى كانت اللحظة الأكثر سعادة؟?When were you last in Paris, Professor Van Den Broeck? Um… 4 months ago.
متى كنت ِفي باريس آخر مرة يا بروفيسورة فان دينبروك؟ قبل أربعة أشهرWhen were you waiting for Chris Abeley?
متى كنتِ تنتظرين(كريس ايبلي)؟?When were you gonna tell me that?
متى كنتَ ستخبرنا بهذا؟?Well, when were you planning on doing all of this?
حسنا، متى كانت تخططين القيام بكل هذا؟?When were you gonna tell me you're in a band?
متى كنت ستخبرنى انك When were you gonna tell me about dropping out of school?
متى كنتِ ستخبريني عن إنسحابك من الجامعه؟?When were you planning on telling me this?
متى كنتَ تنوي إخباري بهذا الأمر؟ الآن?When were you first alone with him?
متى كانت أول خلوة معه؟?When were you gonna tell me that you're in a choir?
متى كنت ستخبرينني أنك في الكورس؟?When were you planning on telling me?
متى كنتِ تخططين لإخباري؟?When were you gonna tell me that Volker was one of ours?
متى كنت ستخبرني بأن فولكر When were you gonna tell me you were pregnant?
متى كنتِ ستخبرينني أنكِ حامل؟?This is news to me. When were you gonna tell me?
إنها أنباء بالنسبة لي، متى كنت ستخبريني؟?When were you gonna tell me that Sylar's my brother?
متى كنتِ ستخبريني أن(سايلار) شقيقي؟?When were you gonna tell me what happened with John Ridge?
متى كنتِ ستخبرينى عما حدث مع جون ريدج؟?
