WHERE ELSE TO GO in Arabic translation

• مكان آخر لأذهب إليه
• أي مكان آخر للذهاب
• مكانا آخر للذهاب إليه
• مكان آخر أذهب إليه
• مكان آخر يذهبون إليه

Examples of using Where else to go in English and their translations into Arabic

She's got no where else to go, Dad.- Where's the mother?
ـ ليس لديها مكان آخر لتولج له، أبيـ أين والدتها؟?

I don't know where else to go.
لا اعلم الى اي مكان آخر اذهب اليه

I didn't know where else to go.
لم أعرف مكان آخر لأذهب له

I didn't know where else to go. I came here.
لم أعرف مكانا آخر أذهب إليه فجئت إلى هنا

I didn't know where else to go.
لم أعرف مكانًا أخر لأقصده

I just didn't know where else to go.
أنا فقط لا أعرف مكان آخر للذهاب

You only come to Hooverville when there's no where else to go.
تأتين لهوفرفيل عندما لا يكون هناك مكان آخر تذهبين إليه

Look. I came to the store cause I didn't know where else to go.
انظري, لقد أتيت ألى المتجر لأنني لا اعرف مكان اخر اذهب الية

You can't just hide out. I didn't know where else to go!
لا يجب عليكِ الأختباء- لم أعرف مكان آخر لِأذهب اليه!

She went berserk. I didn't know where else to go.
إنه تصرف غريب لم أعرف مكاناً آخر لكي أذهب إليه

I'm sorry, i didn't know where else to go.
انا آسفة, لا اعرف مكانا آخر أتجه اليه

I know I can't be here, but I-I-I didn't know where else to go.
أعلم أنه لا يجب علي التواجد هنا لكني لا أعرف مكانا آخر للذهاب إليه

Thank you for letting me stay. I don't have a family anymore; I didn't know where else to go.
شكراً على السماح لي بالبقاء لم يعد لدي عائلة ولم أعرف مكاناً آخر لأذهب إليه

This place is my favourite. It's easier than figuring out where else to go.
هذا المكان هو المفضل لدي , أنا احب المعكرونه البادره لديهم كما انه اسهل من التفكير بأي مكان اذهب غيره

I'm sorry to bother you, but I didn't know where else to go.
أنا آسف لـ إزعاجكم ولكن لم أعرف أي مكان آخر أذهب إليه

I in't know where else to go.
لمْ أكُ أعرف إلى أين أذهب

I didn't know where else to go.
لم أعرف مكاناً آخر كي أذهب إليه

I didn't know where else to go.
لم أدري- إلى أي مكان أخر أذهب إليه

I didn't know where else to go.
لا أعرف مكاناً آخر اذهب إليه

I didn't know where else to go.
ولا أعلم مكان أخر للذهاب إليه