Examples of using Why don't you do it in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So why don't you do it?
إذاً، لماذا لا تقوم أنت بهذا؟?Why don't you do it yourself?
لمَ لا تفعلِ هذا بنفسكِ؟?(INDIAN) I'm on it right now, why don't you do it yourself?
أعمل بسرعة ملائمة، فلمَ لا تنجزها بنفسك؟?Why don't you do it?
لماذا لا تفعلها انت؟?Then-Then why don't you do it?
آنذاك، ثم لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك؟?Then why don't you do it?
إذاً لماذا لا تقومين بهذاSo why don't you do it? Why don't you let us off for once?
اذا لماذا لاتريد فعل ذلك Why don't you do it now?
لم لا تقومين بذلك الآن؟?Why don't you do it?
لِمَ لا تفعل أنت ذلك؟?Why don't you do it?
لمَ لا تفعل ذلك؟?Why don't you do it now?
في المستشفى؟ لم لا تعملوا الأمر الآن؟?Why don't you do it?
لم لا تفعلين ذلك بنفسك؟?And why don't you do it yourself?
ولماذا لا تفعلها بنفسك؟?Why don't you do it yourself?
لماذا لا تفعلوا هذا بأنفسكم؟?Why don't you do it?
لماذا لا تفعلي ذلك؟?Yeah, why don't you do it?
نعم، لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك؟?Why don't you do it, ooh?
لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك، أوه؟?Why don't you do it?
لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك؟?Hey, I have an idea. Why don't you do it?
مهلاً، لدي فكرة لماذا لا تفعليها أنت؟?Why don't you do it?
لمـاذا لا تقومين أنت بذلك؟?
