WITHOUT MY HELP in Arabic translation

• بدون مساعدة ي
• بدون مساعدتِي
• دون مساعدتي
• بدون مساعدتى

Examples of using Without my help in English and their translations into Arabic

You would never have gotten away without my help.
ولن تذهبى بعيداً دون مساعدتى

Then you said you could do without my help.
وبعدها قلت بأنك تستطيع أن تستمر دون مساعدتي

I think of all the work your mother did, much of it without my help.
أفكر في كل ما فعلته أمكم… معظمه بدون مساعدتي

You don't have the power to destroy a Charmed One. Not without my help.
أنت لا تملك القوة لتدمير المسحورات ليس من دون مساعدتي

I know will die without my help.
الذين اعرف بأنهم سيموتوا من دون مساعدتي

Now… look at you, you're building an empire of your own without my help.
الآن أنظر لحالك ها أنت تبني إمبراطورية خاصة بك بدون مساعدتي

So you can't do this without my help.
لذلك أنت لا تستطيع أن تفعل هذا من دون مساعدة بلدي

Can't you do anything without my help?
لا تستطيع فعل أي شيء دون مساعدتي؟?

You won't bring her in without my help.
أنتي لَنْ تَجلبيها بدون مساعدتِي

She would have sniffed you out without my help.
وإلا لكانت أكتشفتك عن طريق الشم بدون أي مساعدة مني

If you go wandering around this facility without my help, you will get caught, and they will never find your body.
لو أخذت تتجول في هذه المنشأة بدون مساعدتي، سيتم القبض عليك، ولن يعثروا أبداً على جثتك

If you can convict them without my help, then do it. Leave me alone.
لو أمكنك إدانتهم بدون مساعدتي، فلا يمنعنّك مانعٌ، إنما اتركيني وشأني

have run away or raised his hand, and ended up at the party without my help.
يرَفعَ يَدَّهـ، وإنتهى به الأمر في الحفلة بدون مساعدتِي

You do whatever it is that you need to do. You just do it without my help.
افعل أي شيء يجب عليك فعله، فقط افعل هذا بدون مساعدتي

not knowing it's there, without my help.
لا تعرفين أنّه هناك دون مساعدتي

You would think they would know how to demo 4-D gaming graphics without my help.
ستعتقد أنهم سيعرفون كيف يجربون رسومات الألعاب 4 دي بدون مساعدتي

See for your self… I will show you evil that you can't avoid without my help.
انظرى بنفسك, سوف أريك الشر حيث لا يمكنك أن تهربى بدون مساعدتى

Don't you think that when Murchison found out about Reyna's cure… he would know that he couldn't have done it without my help.
الا تعتقد انه عندما اكتشف( مرتشيسون) بشأن علاج( رينا)… عرفأنهلايستطيععملاى شئ بدون مساعدتي

I just couldn't bear to think of you two making this trip without my help.
حسنـاً، أنـا فقط لا أستطيع أن أتحمّل فكرة بأنكن قمتن بتلك الرحلة بدون مسـاعدتي

Is this where you tell me that you will get your hooks in Holden with or without my help?
هل ستخبرينني الآن بأنكِ ستؤثرين في هولدن مع أو بدون مساعدتي؟?