WORKING PROCEDURE in Arabic translation

• إجراءات العمل
• لإجراءات العمل
• إجراء العمل
• إجراء عمل
• إجراءات عمل

Examples of using Working procedure in English and their translations into Arabic

All of the coordinating bodies also had a standard working procedure of disseminating suggested draft agendas for comments prior to finalization for the meeting and ensuring inclusion of the fundamental current issues.
وكان لدى كافة هيئات التنسيق أيضا إجراء عمل موحد لنشر مشاريع جداول الأعمال المقترحة للتعليق عليها قبل وضعها في صيغها النهائية لغرض الاجتماع وكفالة تضمينها القضايا الراهنة الأساسية

Outlining the Committee ' s working procedure, he invited the delegation to begin by responding,
وعرض الرئيس إجراءات عمل اللجنة داعياً الوفد إلى

The first point: at the time of casting copper tile, each working procedure is must be carefully handled, such as box request to put is the core, to avoid get cast out a product for this reason that they cannot finish to size.
النقطة الأولى: في وقت صب البلاط النحاسي، يجب أن يتم التعامل مع كل إجراءات العمل بعناية، مثل طلب الصندوق لوضعها هو اللب، لتجنب إخراج أي منتج لهذا السبب أنه لا يمكن الانتهاء من الحجم

During the discussion of the activities of contractors, several delegations welcomed the creation of a secure website to streamline the Commission ' s working procedure and encourage its wider application in fulfilling the Commission ' s task.
وأثناء مناقشة أنشطة المتعاقدين، أعربت عدة وفود عن ترحيبها بإنشاء موقع شبكي آمن من أجل تبسيط إجراءات عمل اللجنة وتشجيع تطبيقها على نطاق أوسع لدى إنجاز اللجنة المهام الموكلة إليها

Under this agenda item, the Parties may wish to consider any matter that concerns the working procedure of the Methyl Bromide Technical Options Committee related to the evaluation of nominations for critical-use nominations, and to take a decision on such matters.
وتحت هذا البند من جدول الأعمال، قد ترغب الأطراف النظر في أي مسألة تتعلق بإجراءات عمل لجنة الخيارات التقنية المعنية ببروميد الميثيل ذي صلة بتقييم التعيينات الخاصة بالاستخدامات الحرجة واتخاذ مقرر بشأن هذه المسائل

Electric control: Adopts PLC programmable controller and touch screen, electronic parts, valves are famous brand( Schneider touch screen and electronic, Mitsubishi PLC, Germany valves), which control the whole working procedure automatically and stablely.
التحكم الكهربائي: يعتمد جهاز التحكم القابل للبرمجة PLC والشاشة التي تعمل باللمس، الأجزاء الإلكترونية، الصمامات هي العلامة التجارية الشهيرة(الشنايدر شاشة تعمل باللمس والإلكترونية وميتسوبيشي PLC، ألمانيا الصمامات)، التي تتحكم في إجراءات العمل بالكامل بشكل تلقائي وثابت

We establish different quality management according to the demand of production control in order to control and prevent some bad thing, control whole production process in order to prevent the unqualified products are put into next working procedure or the users.
نقوم بإنشاء إدارة الجودة مختلفة حسب الطلب من التحكم في الإنتاج من أجل السيطرة ومنع بعض الشيء سيئة، ومراقبة عملية الإنتاج بكاملها منعا للمنتجات غير المؤهلة التي توضع في التالي العامل الداخلي أو المستخدمين

In the light of the foregoing comments on the working procedure and policy guidance, the Chair suggested that a task group should be established to collect suggestions and examples from Committee members
في ضوء التعليقات المذكورة آنفاً على إجراءات العمل والتوجيهات المتعلقة بالسياسات، اقترحت الرئيسة إنشاء فرقة عمل لجمع الاقتراحات والأمثلة من أعضاء اللجنة والمراقبين

We have been introducing in advanced production equipment and technical strength, and focused on every detail in production and every working procedure in market survey, information feedback, product development, quality inspection and sale service, this showing GRH real spirit, culture, and strength to build up a credible.
لقد قدمنا في معدات الإنتاج المتقدمة والقوة الفنية، وركزنا على كل التفاصيل في الإنتاج وكل إجراءات العمل في مسح السوق، وردود الفعل والمعلومات، وتطوير المنتجات، وفحص الجودة وخدمة البيع، وهذا إظهار الروح الحقيقية GRH والثقافة وقوة ل بناء موثوق به

The design method of pressure filtration dehydration is mainly based on the amount of sludge treatment, the concentration of dehydrated sludge, the working procedure of filter press and pressure filtration pressure to calculate the yield of mud cake, the area of the filter press needed and the number of tables.[1].
تعتمد طريقة تصميم تجفيف ترشيح الضغط بشكل أساسي على مقدار معالجة الحمأة، وتركيز الحمأة المجففة، وإجراء العمل لضغط المرشح وضغط ترشيح الضغط لحساب عائد كعكة الطين، ومساحة مكبس الترشيح اللازم و عدد الجداول.[1

Waste Tyre to Oil Pyrolysis Plant Require 2 working procedure to achieve standard diesel, First is Pyrolysis waste tyre to get fuel oil, Second is Distillation Machine which can convert fuel oil to be diesel, and diesel quality can be used in vehicles directly.
صور النفايات إلى النفط الانحلال الحراري إعادة مصنع إجراءات العمل كراس 2 لتحقيق الديزل العادي، الأول هو الانحلال الحراري الاطارات النفايات للحصول على زيت الوقود، والثاني هو آلة التقطير التي يمكن تحويل زيت الوقود لتكون وقود الديزل، ويمكن استخدام نوعية وقود الديزل في السيارات مباشرة

The Committee agreed that it would discuss its working procedure for the review of notifications of final regulatory action(UNEP/FAO/RC/CRC.9/INF/6) under agenda item 9," Other matters", to take into account the
واتفقت اللجنة على أن تناقش إجراءات عملها لاستعراض الإخطارات بالإجراءات التنظيمية النهائية( UNEP/ FAO/ RC/ C RC.9/ INF/ 6)

Mr. Grossman(Chairperson, Committee against Torture) said that, under the previous working procedure, States parties to the Convention against Torture would submit their initial and subsequent reports, in response to which the Committee against Torture would make up a list of issues, which in turn would often yield a State-party reply that was longer than the initial submission.
السيد غروسمان(رئيس لجنة مناهضة التعذيب): قال إنه بموجب إجراء العمل السابق، تُقدم الدول الأطراف في اتفاقية مناهضة التعذيب تقاريرها الأولية واللاحقة لها، وردا على ذلك تقدم لجنة مناهضة التعذيب قائمة بالمسائل، التي كثيرا ما تؤدي بدورها إلى تقديم الدولة الطرف ردا عليها أطول من التقرير الأولي الذي قدمته

As a result of the use of multi-station cold heading machine, each working procedure is processed on the same machine tool, the production place occupied by the equipment is reduced, and the transportation of the semi-finished products between the various processes is reduced, especially the labor intensity of the workers, improving working conditions.
نتيجة لاستخدام آلة رأس البارد متعدد المحطات، تتم معالجة كل إجراءات العمل على نفس الآلة، يتم تقليل مكان الإنتاج الذي تشغله المعدات، ونقل المنتجات شبه النهائية بين العمليات المختلفة يتم تخفيض، وخاصة كثافة اليد العاملة للعمال، وتحسين ظروف العمل

About us Your trusted supplier about forged mill balls 1 We set up a professional technical team Every working procedure we always follow the details of the accused by providing more wear resisting of grinding media to help customers to reduce the cost of grinding 2 We established sound physical and chemical.
عنا- المورد الخاص بك موثوق حول كرات مطحنة مزورة 1. أنشأنا فريق فني محترف. نتبع دائمًا كل إجراءات العمل تفاصيل المتهم، من خلال توفير المزيد من مقاومة التآكل لوسائط الطحن لمساعدة العملاء على تقليل تكلفة الطحن. 2. أنشأنا مختبر الفيزيائية

OCCUPATION BACKGROUD 40 years military industry background with engineer certificate registered in CNIGC, working in mechanical field, nonstandard machines design and mechanical automation, with professional vision to give expert opinion for metal application and process, technique & working procedure arrangement, production standardization.
المهنة BACKGROUD 40 عاما خلفية الصناعة العسكرية مع شهادة مهندس مسجلة في CNIGC، والعمل في مجال الميكانيكية، وتصميم الآلات غير قياسي والأتمتة الميكانيكية، مع رؤية مهنية لإعطاء رأي الخبراء لتطبيق المعادن وعملية وتقنية وترتيب إجراءات العمل وتوحيد الإنتاج

Secretariat reported on a three-day workshop that the Secretariat had conducted to acquaint the new members with the operations of the Committee, including the working procedure and policy guidance documents that the Committee used to achieve consistency in its work, the review of notifications of final regulatory action and the preparation of decision guidance documents.
قدم تقريراً عن حلقة نقاشية لمدة ثلاثة أيام عقدتها الأمانة لتعريف الأعضاء الجدد بعمليات اللجنة، بما في ذلك إجراءات العمل ووثائق توجيه القرارات التي تستخدمها اللجنة لتحقيق الاتساق في عملها، واستعراض إخطارات الإجراءات التنظيمية النهائية وإعداد وثائق توجيه القرارات

Working procedure comply with ISO9001.
إجراءات العمل الامتثال iso9001

Every working procedure is tested by experts.
يتم اختبار كل إجراءات العمل من قبل الخبراء

Working procedure at the Preparatory Conference.
جيم- سير أعمال المؤتمر التحضيري