Examples of using Years will in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first three years will be the hardest.
أول 3 سنوات ستكون الأصعبTen years will pass on the outside?
And five years will pass in a snap.
وخمس سنوات ستعبر في طرقّةBecause two years will be here soon enough.
لأنّ السنتين ستأتي في وقت قريبChildrens below 8 years will get 50% discount.
سيحصل الأطفال دون سن الثامنة على تخفيض 50I believe the next few years will be critical.
Each of the three years will have different subthemes.
The coming years will be of great significance for Poland.
Market orbit maintenance through 10 years will be $3 BN.
Children up to two years will have enough of one tablet.
الأطفال حتى سنتين سوف يكون ما يكفي من قرص واحدThe next five years will be crucial to achieving the MDGs.
وستكون السنوات الخمس القادمة Who knows what 20 years will do to this place?
من يعلم ما قد 20 سنة ستسبب لهذا المكان?The next five years will be critical to achieving the MDGs.
وستكون الأعوام الخمسة القادمة حاسمة بالنسبة لبلوغ تلك الأهدافYour profits in three years will be 35 to 40 million.
إن أرباحكم خلال 3 أعوام سوف تتراوح بين 35 و40 مليوناًHistorians in future years will acknowledge this period of radical change.
وسيعكف المؤرخون في السنوات المقبلة على دراسة هذه الفترة الحافلة بالتغير الجذريThus, his detention which has already lasted four years will continue.
ومن ثم، سوف يستمر احتجازه الذي دام أصلاً أربع سنواتIn 2007 new objectives for the following five years will be set.
وفي عام 2007 سيتم وضع أهداف للسنوات الخمس التاليةThe next few years will be strategic for moving in this direction.
وستتسم السنوات القليلة القادمة بأهمية استراتيجية في السير قدماً في ذلك الاتجاهBy the time you listen to this seven years will have passed.
في الوقت الذي ستسمع هذا ستكون قد مرت سبعة أعوامBy the time you listen to this seven years will have passed.
في الوقت الذي تستمع إلى هذه الأعوام السبعة ستكون ميتاً
