YOU DIG in Arabic translation

• تحفر
• حفر
• بحثت
• حفرت
• قمت بالبحث
• تحفرون
• تبحث
• قمت بالحفر
• تقوم بحفر
• انت احفر

Examples of using You dig in English and their translations into Arabic

And that's my man, you dig?
وقال لي رجل، أنت تحفر؟?

And get your greasy asses back to Mexico, you dig?
ويَستعيدُ حميركَ الدهنية إلى المكسيك، تَحْفرُ؟?

Look, this is your last chance, you dig?
أنظر، هذه هي فرصتك الآخيرة، هل تحفر؟?

Hillary and I have that kind of connection, you dig?
هيلاري, وانا لديه مثل هذا النوع من الأتصال, أ تعمقت بهذا؟?

I didn't find it out… you dig?
لم أجده…. أنت اجتهدت

I want to see you dig on this one.
أريد أن أراكم تبرعن بهذا

I went to them once, you dig?
ذَهبتُ إليهم مرّة، تَحْفرُ؟?

Cause I could help you dig some graves.
لأنه قد يساعدك حفر بعض القبور

No, not you dig.
لا, ليس انت من يحفر

Is the shark's fin, You dig?
هو زعنفة القرش, هل فهمت؟?

It just is. You dig?
إنها كما هي تحفر؟?

A single grave I beg you dig and bury us there together,
أتوسل إليك أن تحفر قبر واحدا و تدفنا فيه معاً

Well, once you dig through 38 feet of concrete and steel, my fist and a body bag will be waiting for you on the other side.
جيد، لأنك بمجرد أن تحفر 38 قدمًا من الخرسانة والحديد قبضتي وكيس جثث سيكونان بإنتظارك على الجانب الآخر

As you dig in to our asset index, you can see a huge selection of currency pairs available for One Two Trade trading.
كما كنت في حفر لمؤشر الأصول لدينا، يمكنك أن ترى مجموعة كبيرة من أزواج العملات المتاحة ل تداول One Two Trade

You dig in soil, You can be exposed to pesticides, heavy metals, lots of bad things.
عندما تحفر بالتربة، قد تتعرّض للمبيدات المعادن الثقيلة والكثير من الأشياء الرديئة

I'm sure that… you, if you dig deep enough, would have issues that you need to confront.
إنني واثقة، أنك إذا بحثت بعمق كفاية، سيكون لديك مشكلة تحتاج لمواجهتها

I assume if you dig deep enough into anyone's past, you will find something to make them look bad to a jury.
افترض انك لو بحثت بعمق كافى فى ماضى اى شخص ستجد شيئا يجعله يبدو سيئا فى نظر المحلفين

But if you dig some more,"fishmonger" means a broker of some type, and in this setting, would mean like a pimp.
و لو تعمقت أكثر فإن"fishmonger" تعني سمسارا لنوعٍ ما. و في هذا السياق سيكون قوّاد النساء هو المقصود

This is a suspicious investment plan and if you dig deeper, you will discover that there is a problem.
هذا هو الخطة الاستثمارية المشبوهة وإذا كنت حفر أعمق, سوف تكتشف أن هناك مشكلة

Many of these seemingly strange by-products of our efforts are certain to meet your gaze as you dig back into the planetary past,
الكثير من تلك التي تبدو منتجات ثانوية غريبة لجهودنا بالتأكيد ستلقى تحديقكم بينما تحفرون رجوعاً في الماضي الكوكبي,