YOU GOING TO GO in Arabic translation

• ستذهب
• أنت ذاهب للذهاب

Examples of using You going to go in English and their translations into Arabic

Hey, go to Williamsburg. You going to go to--.
هاى، اذهب الى ويليمزبيرج استذهب الى

Where you going to go?
الى اين ستذهبين؟?

Are you going to go to the seaside? No matter how you plan your summer vacation, you still need to prepare beach outfits.
هل ستذهب إلى شاطئ البحر؟ بغض النظر عن كيفية تخطيط عطلتك الصيفية، لا تزال بحاجة إلى إعداد ملابس الشاطئ

You going to go to the DA with a connect- the-dots hand on a piece of tracing paper?
هل ستذهب للنائب العام بيد موصلة النقاط على قطعة ورق الأثر؟?

You going to go pro, or you going to give out lessons at the Beach Club.
هل تريد أن تصبح محترفا أم تريد أن توقف الدروس في نادي الشاطئ

On holiday weekends, are you going to go snowboarding on a snowboard or go sunbathing on the beach in warm places? Be that as it may, bring your coral-colored thing with you..
في عطلة نهاية الأسبوع، هل ستذهب للتزلج على الجليد على الجليد أو الذهاب للاستحمام الشمسي على الشاطئ في الأماكن الدافئة؟ فليكن الأمر كذلك، أحضر معك لون المرجان

And by the way-- it's amusing to me that journalists and people, before these attempts, often ask me,"Well, are you going to go with any boats or any people or anything?".
وبالمناسبة، من المسلّي جداً أن الصحفيين والناس قبل هذه المحاولات عادة ما يسألونني،"حسناً، هل ستذهبين بصحبة أية قوارب أو أي شخص أو أي شيء؟

I thought you went to go visit Adam this morning.
أعتقدت أنك ذهبت لزيارة آدم هذا الصباح

I know you went to go see him.
أعلم أنّك ذهبتي لرؤيته

Me. I heard you went to go see Andy Chan.
لي سمعت أنك ذهبتب لرؤية اندي تشان

I see you went to go work for the downtrodden, after all.
أرى أنك ذهبت إلى العمل من أجل المسحوقين في النهاية

Is that why you went to go see Goldstein three weeks ago?
ألهذا السبب ذهبتَ لرؤية(غولدشتاين) قبل ثلاثة أسابيع؟?

That you went to go see Cahill as a patient, and I think that's great,
أنك ذهبت لترى(كايهل) كمريض وأظن ان هذا رائع وانا فقط اريدك

Do you remember when we were kids and you went to go inside the Street Lamp Charade?
هل تتذكر عندما كُنا أطفال و ذهبنّا إلى"ستريت لام شيريد"؟?

I thought you went to go find somebody.- Road dead-ends in five miles.
لقد إعتقدت إنك ذهبت لكى تجد شخصا ما- الطريق مسدود بعد 5 أميال ولا يؤدى إلى أى شيىء

You went to go see Kill It Before It Dies at the revival house, didn't you?.
لقد ذهبتِ لرؤية فيلم" اقتله قبل أن يموت" في صالة العروض، أليس كذلك؟?

Oh, I thought that you were scared every time you went to go to..
أنا ظننت أنك كنت خائف في كل مرة تذهب إلى

So, you figured if you booby-trapped a satellite, then your Kryptonite would kill Non just in case you went to go check on it?
لذلك، كنت تعتقد أنك اذا فخخت القمر الصناعي ومن ثم الكريبتونيت الخاص بك سوف يقتل نون فقط و في هذه الحاله ذهبت لتتحقق منه؟?

Are you going to go?
هَلْ أنت سَتَذْهبُ؟?

Where you going to go?
أين ستذهب؟?