ZONAL in Arabic translation

• المناطق
• مناطقية
• الإقليمية
• محلي
• المنطقي
• زونال
• للمناطق
• المنطقة
• منطقتين
• المناطقي

Examples of using Zonal in English and their translations into Arabic

In Dar es Salaam, there was established a Zonal centre together with the main registry of the Labour Court.
وأنشئ في دار السلام مركز محلي إلى جانب السجل الرئيسي لمحكمة العمل(

In addition to six branches of MoFA in different zonal centers, there are 85 resident and non-resident diplomatic missions and consulates of Afghanistan around the world.
بالإضافة إلى الفروع الستة لوزارة الشؤون الخارجية في المراكز الإقليمية المختلفة، هناك 85 بعثة دبلوماسية مقيمة وغير مقيمة وقنصليات لأفغانستان في جميع أنحاء العالم

Testers who have been assessed for a higher level of expertise can test Large, Complicated and High Rise(LCHR), phased and zonal hand-over buildings.
مستوى 3 اختبار الذين تم تقييمهم لمستوى أعلى من الخبرة يمكن اختبار صعود كبيرة ومعقدة وعالية(مركز الأرض)، مرحلية، والمباني تسليم المسؤولية مناطقية

The Judge In-Charge shall head the labour Court and shall designate any Judge to be in charge of any court zonal centre.
ويرأس القاضي المسؤول محكمة العمل ويعيِّن أي قاضٍ ليكون مسؤولاً عن أي مركز قضائي محلي(

Mark your man and 1/2 the players next to you(zonal or mixed marking/zonal back 4).
جعل الرجل الخاص و1/ 2 اللاعبين إلى جانبك(مناطقية أو مختلطة وسم/ مناطقية 4 الظهر

The Sierra Leone Scouts Association was host of the 3rd West Africa Zonal Conference and Youth Camp.
كانت جمعية كشافة سيراليون مضيف لمؤتمر زونال غرب أفريقيا الثالث ومعسكر الشباب

Those conditions also apply to the States of nuclear-weapon-free zones; the zonal thus do not have cast-iron guarantees.
وتنطبق تلك الأوضاع أيضا على الدول في المناطق الخالية من الأسلحة النووية؛ وهكذا، فإن هذه المناطق لا تتمتع بضمانات منيعة

Combining noise and flow data enables the operator to accurately determine the size of a leak by matching daily leak alerts with the corresponding zonal flow data.
يتيح الجمع بين بيانات الضوضاء والتدفق للمشغل تحديد حجم التسرب بدقة من خلال مطابقة تنبيهات التسرب اليومية مع بيانات التدفق المنطقي المقابلة

Zonal consultative workshops in respect of the development of a National Action Programme to Combat Desertification in Tanzania were also organized.
ونُظمت أيضاً حلقات عمل استشارية للمناطق فيما يتعلق بوضع برنامج عمل وطني لمكافحة التصحر في تنزانيا

general, zonal and decorative.
عام، المناطق و الزخرفية

Contract for supply and installation of solar power system at 14 District/Zonal Hospital in Malawi.
عقد لتوريد وتركيب نظام الطاقة الشمسية في 14 منطقة/ مستشفى زونال في ملاوي

Enhancement of women ' s political activity was coordinated, with Government funding and support, by the zonal coordinators in each of the country ' s six zones.
ويقوم بتنسيق النهوض بالنشاط السياسي للمرأة بتمويل ودعم حكوميين، منسقو المناطق في كل منطقة من مناطق البلد الست

The judicial organ of the states comprises the State Supreme Court, Zonal High Court, Woreda Courts and Kebele Social Courts.
وتتألف الهيئة القضائية للولايات من المحكمة العليا للولاية والمحكمة العالية للمناطق ومحاكم الدوائر والمحاكم الاجتماعية للأحياء

Modern defending requires discipline and shape with zonal defences that are based on excellent 1vs1 defending skills.
الدفاع الحديثة يتطلب الانضباط والشكل مع الدفاعات منطقتين التي تستند إلى مهارات ممتازة 1vs1 دفاعي

This will be linked to observation centres with zonal headquarters in Benin, Burkina Faso, the Gambia and Liberia, which will monitor political, social and economic developments throughout the subregion.
وسيتم ربط هذه الغرفة بمراكز المراقبة، مع إقامة مقار للمناطق في بنن وبوركينا فاسو وغامبيا وليبريا، تقوم برصد التطورات السياسية، والاجتماعية والاقتصادية على نطاق المنطقة دون الإقليمية

Zonal Defending.
الدفاع عن منطقتين

The Zonal tournament.
بطولة زونال

Zonal direction <35%.
الاتجاه المنطقي <35

The zonal momentum equation.
معادلة الزخم المنطقيّ

The Zonal Commander, Rajan, will also be present.
سيحضر أيضاً راجان قائد المنطقة