ZONAL in Polish translation

• strefowe
• stref
• strefowego
• strefowy
• strefowych

Examples of using Zonal in English and their translations into Polish

Zonal averaging”, i.e. not taking into account particularly vulnerable local conditions,
W przypadku opcji B i D negatywny wpływ może mieć„uśrednianie strefowe” tzn. zaniedbywanie faktu,

plyuschelistnye(balcony geraniums), zonal"standing" geranium.
plyuschelistnye(pelargonie balkon), strefowe"slack" geranium.

plyuschelistnye(balcony geraniums), zonal"standing" geranium.
plyuschelistnye(pelargonie balkon), strefowe"slack" geranium.

In 1974 he obtained a habilitation for a thesis on zonal theory of time and its significance for musical anthropology KrakÃ3w.
W 1974 roku otrzymał stopień doktora habilitowanego na podstawie pracy Strefowa teoria czasu i jej znaczenie dla antropologii muzycznej wyd.

Zonal distribution of OHA pressure of 250 hPa is reached at roughly 11 km altitude tropopause in the mid latitudes.
Rozkład przestrzenny OHCiśnienie 250 hPa występuje zazwyczaj na wysokości 11 km co odpowiada tropopauzie w szerokościach umiarkowanych.

Option B: Zonal[1] evaluation and national authorisation of PPP with
Opcja B: Ocena strefowa[1] i krajowe zezwolenie na środek ochrony roślin

Zonal evaluation means, that the Member States with comparable agricultural
Ocena strefowa oznacza, że państwa członkowskie o porównywalnych warunkach rolnych

or make a zonal average lineplot.
lub stwórz strefową strefę średnią.

which allows you to distribute power between the dynamic of the satellite 11 zonal rays and provide access to the Internet for airplanes,
która pozwala na dystrybucję energii pomiędzy dynamiką satelity 11 Promienie strefowe oraz zapewnienie dostępu do Internetu dla samolotów,

they should be carefully followed by all ICCF officials and all Zonal Offices and member federations, when dealing with international CC matters.
powinny być one skrupulatnie stosowane przez wszystkich urzędników ICCF, wszystkie biura strefowe oraz federacje członkowskie podczas rozpatrywania spraw międzynarodowych szachów korespondencyjnych.

Date: 19-20 July The eight losing teams in the World Group first round ties and eight winners of the Zonal Group I sections competed in the World Group Play-offs for spots in the 2004 World Group.
Data: 19-21 września 2003 Osiem przegranych zespołów z pierwszej rundy pojedynków Grupy Światowej oraz osiem zwycięskich zespołów pierwszych grup strefowych wzięło udział w barażach o Grupę Światową Pucharu Davisa 2004.

In France there is a single price area for electricity and a zonal tariff for gas:
We Francji obowiązuje jedna taryfa na energię elektryczną oraz strefy taryfowe dla gazu;

as it is incompatible with the zonal authorisation system
nie jest zgodny ze strefowym systemem zezwoleń

the southern collar became nearly invisible, although the zonal wind profile remained slightly asymmetric,
południowy kołnierz stał się niemal niewidoczny, choć równoleżnikowy profil wiatrów pozostał lekko asymetryczny;

for purposes of explanation of zonal weakening sufficient,
w celach wyjaśniających strefowych osłabienie wystarczających roślin)

Back in India I was the zonal manager of.
Będąc w Indiach byłem zwykłym strefowym kierownikiem.

The key to defending is zonal marking, none of this headless-chicken shite.
W obronie kluczowe jest krycie strefowe, a nie jakieś bezsensowne ganianie za przeciwnikiem.

second South American zonal tournaments.
drugim poziomie hokejowych rozgrywek w ZSRR.

Zonal authorisation lowers barriers to entry,
Zezwolenie strefowe ogranicza przeszkody w wejściu na rynek,

The tracking of numerous cloud features allowed determination of zonal winds blowing in the upper troposphere of Uranus.
Śledzenie ruchu chmur pozwoliło określić układ równoleżnikowych wiatrów w górnej troposferze Urana.