ARE PRESENT in Bengali translation

• উপস্থিত
• বর্তমান

Examples of using Are present in English and their translations into Bengali

Although most sex dating websites indicate that more women than men are present, it is usually the other way around.
যদিও বেশীরভাগ যৌন ডেটিং ওয়েবসাইট নির্দেশ করে যে পুরুষদের তুলনায় আরো বেশি মহিলারা উপস্থিত হয়, এটি সাধারণত অন্যান্য উপায়ের কাছাকাছি।

such as when it was noticed, if other symptoms are present, and how it has progressed.
অন্য উপসর্গগুলি উপস্থিত থাকলে এবং এটি কীভাবে অগ্রগতি লাভ করেছে তা জিজ্ঞাসা করবে।

At least for a moment forget about all the problems and inconsistencies that are present in your life, and give them love.
অন্তত সাময়িকভাবে সব সমস্যা ও অসঙ্গতি যে আপনার জীবনে উপস্থিত কথা ভুলে যান, প্রেম কাছে আত্মসমর্পণ।

minerals and vitamins are present in the oil.
খনিজ ও ভিটামিন তেলে উপস্থিত।

In such settings, a specific record type implies that a specific set of fields are present, but values of that type may contain additional fields.
এই ধরনের বিন্যাসে একটি নির্দিষ্ট ধরনের রেকর্ড বোঝায় যে একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের সেট উপস্থিত রয়েছে, কিন্তু সেই ধরনের মানগুলিতে অতিরিক্ত ক্ষেত্র থাকতে পারে।

These groups of cells are present in concentric layers,“like an onion”, explains Carlo Pappone, director of the
এই গোষ্ঠীর কোষগুলি" গন্ধের মত" সমকেন্দ্র স্তরগুলিতে উপস্থিত হয়, ব্যাখ্যা করে কার্লো পপ্পন,

When adults are present to support a child's experiences and help the child's stress levels come down, stressors may be tolerable.
যখন বড়রা শিশুদের অভিজ্ঞতাগুরোর সময় পাশে থেকে সহায়তা করে এবং শিমুর মানসিক চাপের মাত্রা কমাতে সহায়তা করে তখন তা সহনীয় চাপ হতে পারে।

Gargle for a sore throat. If amalgams are present use high level alkaline water.
একটি গলা গলা জন্য গলাগজ যদি আমলজাম হয় উপস্থিত উচ্চ স্তরের ক্ষারীয় জল ব্যবহার।

When these are present in large numbers they may be described as a cloud and the transparency of the stone may be impaired.
যখন এই বৃহৎ সংখ্যক উপস্থিত হয় তারা একটি মেঘ হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে এবং পাথর স্বচ্ছতা প্রতিবন্ধীদের করা যেতে পারে।

And when relatives and the orphans and the needy are present at the division, give them out of it and speak to them kind words.
সম্পতি বন্টনের সময় যখন আত্নীয়- স্বজন, এতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয়, তখন তা থেকে তাদের কিছু খাইয়ে দাও এবং তাদের সাথে কিছু সদালাপ করো।

According to followers of Unani medicine, these elements are present in fluids and their balance leads to health and their imbalance leads to illness.
ইউনানী ঔষধের অনুসারীগণের মতে, এই উপাদানগুলি বিভিন্ন তরল থাকে এবং তাদের ভারসাম্য স্বাস্থ্যের দিকে পরিচালিত করে এবং তাদের ভারসাম্যহীনতা অসুস্থতার দিকে পরিচালিত করে।

When these risk factors are present together, your risk of diabetes and heart disease is high(29).
যখন এই ঝুঁকি উপাদানগুলি একসঙ্গে উপস্থিত হয়, ডায়াবেটিস এবং হৃদরোগের ঝুঁকি বেশি(২9)।

When Google discovers that a lot of articles are present with the same text, it may harm your site's rank.
Google যখন অনুসন্ধান করে যে অনেক পাঠ্য একই পাঠে উপস্থিত হয়, এটি ক্ষতি হতে পারে আপনার সাইট এর র্যাঙ্ক।

The mids are present throughout an entire track, but never take front stage,
একটি সম্পূর্ণ ট্র্যাক জুড়ে mids উপস্থিত হয়, কিন্তু সামনে স্তরের না নিতে,

It is important to identify whether the use of CCR5 receptor inhibitors leads to the presence of X4 viruses when mixed virus strains are present.
CCR5 রিসেপটর ইনহিবিটরস ব্যবহার করে X4 ভাইরাসের উপস্থিতি দেখা দেয় যখন মিশ্র ভাইরাস প্রবাহ উপস্থিত হয় কিনা তা চিহ্নিত করা গুরুত্বপূর্ণ।

Ethnologists in Bangladesh and indigenous leaders claim that 48 indigenous communities, a total of 5 million people, are present in Bangladesh.
বাংলাদেশের নৃতত্ত্ববিজ্ঞানী ও আদিবাসী নেতাদের দেওয়া তথ্যানুসারে বাংলাদেশে মোট ৪৮টি আদিবাসী জনগোষ্ঠীর প্রায়৫ মিলিয়ন মানুষ রয়েছে।

It also cannot be discussed or vote on"except when a majority of two thirds of the members lawfully composing the Chamber are present.".
এটা আলোচনা বা ভোটে দেয়া যাবে না" যদি না আইন অনুযায়ী গঠিত চেম্বারের দুই- তৃতীয়াংশ উপস্থিত থাকে"।

stainless steels can occur when the necessary conditions of temperature, tensile stress, oxygen, and chlorides are present.
অক্সিজেন এবং ক্লোরাইডের প্রয়োজনীয় অবস্থার উপস্থিতিতে ক্লোরিড অস্টিনিটিক স্টেইনলেস স্টীলের জারণ ক্র্যাক করতে পারে।

there is still a risk of explosion, particularly if transition metal ions are present as possible catalysts.
তবে এখনও বিস্ফোরণের ঝুঁকি থাকে, বিশেষত যদি সংক্রমণ ধাতু আয়নগুলি সম্ভাব্য অনুঘটকের মত উপস্থিত হয়।

where debating chambers for both houses are present.
যেখানে উভয় কক্ষের জন্য ডিবেটিং চেম্বার উপস্থিত হয়।