Examples of using Are sensitive in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
an alternative comparator group, and test whether the findings from part(b) are sensitive to your choice of comparator group.
keep an open mind, seek affection, are sensitive, prefer solitude and are less dominant.
স্নেহ চাইতে, সংবেদনশীল, নির্জনতা পছন্দ করা এবং কম প্রভাবশালীহয়।We are sensitive to the scenario that we would be dealing with data and information of a personal nature.
আমরা একটি ব্যক্তিগত প্রকৃতির উপাত্ত এবং তথ্যর সঙ্গে কারবার করার দৃশ্যকল্পে সংবেদনশীল।Avoid white willow bark, which can irritate the stomach, if you are sensitive to aspirin, or if you have an ulcer or other gastrointestinal disorder.
সাদা উইল বার্ক থেকে বিরত থাকুন, যা পেটে জর্জরিত হতে পারে, যদি আপনি অ্যাসপিরিনকে সংবেদনশীল হন, অথবা যদি আপনার আলসার বা অন্য গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল ডিসর্ডার থাকে।In kind, in the case of customers who are sensitive to color difference, please check.
রঙের পার্থক্যের প্রতি সংবেদনশীল গ্রাহকদের ক্ষেত্রে দয়া করে চেক করুন।Some people are sensitive to caffeine, while others can drink many cups per day without any side effects.
কিছু মানুষ ক্যাফিনের প্রতি সংবেদনশীল, অন্যরা কোনও পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া ছাড়াই প্রতিদিন অনেক কাপ পান করতে পারে।Airports and aviation buildings are sensitive areas that require perimeter fencing solutions that stand up to the high risk levels.
বিমানবন্দর এবং বিমানঘাঁটি ভবনগুলি অত্যন্ত সংবেদনশীল এলাকায় রয়েছে যা ঘনত্বের বেড়াজালের সমাধানগুলির প্রয়োজন যা উচ্চ ঝুঁকির মাত্রা পর্যন্ত দাঁড়িয়ে আছে।But the strength is… people with gentle hearts are sensitive to what happens around them.
কিন্তু শক্তি হল… মৃদু হৃদয়ের লোকেরা তাদের চারপাশে যা ঘটে তার প্রতি সংবেদনশীল।Rubber fibers exhibit excellent elastic properties but are sensitive to chemical attack, thereby limiting their usefulness.
রাবার ফাইবার চমৎকার ইলাস্টিক বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন কিন্তু রাসায়নিক আক্রমণের সংবেদনশীল হয়, যার ফলে তাদের ব্যবহার সীমিত।complex organ composed of various parts, many of which are sensitive to metabolic changes in the blood.
ছোট ছোট প্রত্যঙ্গ রয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলিই রক্তের বিপাকীয় পরিবর্তনের প্রতি সংবেদনশীল।R& d- we have a professional team of partners who are sensitive to fashion accessories.
R& D- আমরা অংশীদার যারা ফ্যাশন আনুষাঙ্গিক সংবেদনশীল হয় একটি পেশাদার দল আছে।Those who are sensitive to water retention are advised to stay away from this practice as it will destroy your competitive physique if you dont know exactly how to couple your diet with its use.
জল ধারণ করার সংবেদনশীল যারা এই অনুশীলন থেকে দূরে থাকার পরামর্শ দেওয়া হয়, কারণ এটি আপনার ব্যবহারের সাথে আপনার দম্পতি দম্পতি ঠিক কিভাবে জানি না আপনার প্রতিযোগিতামূলক শরীরের ধ্বংস হবে।build our outlook, we flourish, we notice what is going on around us and are sensitive to the needs of others.
আমরা আমাদের চারপাশে যা ঘটছে তা লক্ষ করি এবং অন্যদের চাহিদাগুলি সংবেদনশীল।then"attack" him with antibiotics to which they are sensitive.
এবং তারপর" আক্রমণ" সঙ্গে তাকে অ্যান্টিবায়োটিক, যা থেকে তারা সংবেদনশীল।Baldness can affect both social and professional life of the people who suffer from it, and people who are sensitive to it can become very self conscious about this and are unable to interact confidently with other persons.
যাদের টাক রয়েছে, সেই টাক ওই মানুষটির সামাজিক ও পেশাদারী উভয় জীবনকেই প্রভাবিত করতে পারে, এবং স্পর্শকাতর মানুষ এ সম্পর্কে খুবই আত্মসচেতন হয়ে যান এবং অন্যদের সাথে নিঃশংসয়ে আলাপ করতে পারেন না।If you mix it with a small amount of blue or cyan that absorbs only red light, your brain will receive a sensible signal from the nerve endings and a slightly weaker signal coming from the nerve endings that are sensitive to red.
যদি আপনি নীল বা সায়ানের According to US embassy sources it has been learned that the name of some organizations that are sensitive to the United States came forward in the verdict of 21 August grenade attack case pronounced yesterday(Wednesday).
মার্কিন দূতাবাস সূত্রে জানা গেছে, গতকাল বুধবার২১ আগস্টের গ্রেনেড হামলা মামলায় রায়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য স্পর্শকাতর কিছু প্রতিষ্ঠান এবং সংগঠনের নাম এসেছে।We are sensitive to the financial hardship families incur and challenges presented due to the cost of school breakfast and lunches. Our staff, in coordination with Family Support Specialists, will continue to work with families to ensure they have access to all available resources to assist with purchasing school meals.”.
বিদ্যালয়ের প্রাতঃরাশ ও মধ্যাহ্নভোজের ব্যয়ের কারণে উপস্থাপিত আর্থিক সমস্যা ও চ্যালেঞ্জগুলির প্রতি আমরা সংবেদনশীল। পারিবারিক সহায়তা বিশেষজ্ঞের সাথে সমন্বিতভাবে আমাদের কর্মীরা পরিবারের সাথে স্কুল খাবার ক্রয় করতে সহায়তা করার জন্য সমস্ত উপলব্ধ সংস্থানগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য পরিবারের সাথে কাজ চালিয়ে যাবেন।"।The rationale for such deception is that humans are sensitive to how they appear to others(and to themselves) and this self-consciousness might interfere with or distort from how they actually behave outside of a research context(where they would not feel they
এটি যৌক্তিক কেননা মানুষ নিজেস্ব উপস্থাপন নিয়ে অন্যদের কাছে( এবং নিজের কাছে) সংবেদনশীল এবং এই আত্মচেতনা কোনো গবেষণার বহির্গত পরিবেশে( যেখানে তাদেরকে যাচাই করার কোনো অনুভূতি থাকে না)Those who have prostate problems or those who are sensitive to gyno(for example, those who developed a case of gyno during puberty), and those who are sensitive to female pattern fat deposits will want to ensure anti-estrogens are on hand during cycle in case gyno related side effects arise.
যারা প্রস্টেট সমস্যা বা যারা gyno সংবেদনশীল আছে( উদাহরণস্বরূপ, যারা বয়ঃসন্ধি সময় gyno একটি ক্ষেত্রে উন্নত), এবং যারা মহিলা প্যাটার্ন চর্বি জমা সংবেদনশীল নিশ্চিত করার বিরোধী ইস্ট্রজেন মধ্যে চক্র সময় হাত আছে চান কেস gyno সম্পর্কিত পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া উঠা।
