Examples of using Delegates in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two individuals with different genders serve as delegates, and two additional individuals with different genders serve as alternate delegates from the district organization.
বিভিন্ন লিঙ্গের সঙ্গে দুই ব্যক্তি ডেলিগেট হিসেবে কাজ করেন এবং ভিন্ন লিঙ্গের দুই অতিরিক্ত ব্যক্তি জেলা সংগঠনের বিকল্প ডেলিগেট হিসেবে কাজ করেন।Delegates finally agreed on a set of fundamental transparency measures, but only after an
Each member can send five delegates but each nation has only one vote.
Prior to the interview, several Japanese delegates met with senior Palestinian officers and offered continued Japanese economic and political support.
সাক্ষাতকারের পূর্বে, বেশ কয়েকজন জাপানী প্রতিনিধিরা সিনিয়র ফিলিস্তিনি কর্মকর্তাদের সাথে সাক্ষাত করেন এবং জাপানি অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক সমর্থন অব্যাহত রেখেছিলেন।Several colonies, in fact, expressly prohibited their delegates from taking any steps towards separation from Great Britain, while other delegations had instructions
প্রকৃতপক্ষে কতিপয় উপনিবেশ তাদের প্রতিনিধিকে গ্রেট ব্রিটেন থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার কোনো পদক্ষেপ নিতে স্পষ্টভাবে বারণ করে,To this end, we go to great lengths to make sure that delegates and exhibitors have every available opportunity to network.
এই শেষের দিকে, আমরা নিশ্চিত যে, প্রতিনিধি এবং প্রদর্শনীগুলিকে নেটওয়ার্কের জন্য প্রত্যেক উপলভ্য সুযোগ রয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য আমরা প্রচুর পরিমাণে যেতে পারি।Delegates will also discuss progress in the implementation of a 2017 UNEA resolution on preventing and reducing air pollution to improve air quality globally.
প্রতিনিধিরা আলোচনা করবে বিশ্বব্যাপী বায়ু মানের উন্নতির জন্য বায়ু দূষণ প্রতিরোধ ও হ্রাস করার জন্য 2017 ইউএনইএ রেজল্যুশনটির বাস্তবায়নের অগ্রগতি।In the southern Krasnodar region, local TV reported that 39 Turkish delegates at an agricultural exhibition were to be deported for visa violations.
আর কাস্নোদার অঞ্চলের স্থানীয় একটি টেলিভিশনের খবরে বলা হয়েছে, ভিসা আইন অমান্য করার কারণে রাশিয়ায় একটি কৃষি সম্মেলনে আসা তুরস্কের৩৯ জন প্রতিনিধিকে ফেরত পাঠানো হয়েছে।Prior to undertaking this TOGAF® course, delegates must have passed the TOGAF® Part 1 exam.
এই TOGAF® কোর্সে অংশগ্রহণ করার আগে, প্রতিনিধিরা অবশ্যই পাস করতে হবে TOGAF® পার্ট 1 পরীক্ষা।many other Continental delegates disagreed.
কিন্তু অন্য অনেক মহাদেশীয় প্রতিনিধি দ্বিমত পোষণ করেন।Evidence that delegates have achieved a foundation level of knowledge of the ISO/IEC 20000 standard.
প্রমাণ যে প্রতিনিধিরা একটি ISO/ IEC 20000 মান জ্ঞান একটি ভিত্তি স্তর অর্জন করেছেন।Twelve states(Rhode Island being the only exception) accepted this invitation and sent delegates to convene in May 1787.
বারোটি রাজ্যে, রোড আইল্যান্ড ব্যতিক্রম ছিল, এই আমন্ত্রণটি গ্রহণ করে এবং 1787 সালের জুন মাসে স্বাধীনতা হলের মধ্যে আহ্বান করার জন্য প্রতিনিধি পাঠায়।The delegates assemble at the appointed time and place without any special invitation.
নির্ধারিত সময়ে ও স্থানে প্রতিনিধিরা সমবেত হবেন এবং এর জন্য তাদের কোনো বিশেষ আমন্ত্রণ জানানো হবে না।Last week 3000 delegates from around the world shared their experiences at The World Indigenous Peoples' Conference: Education at Rod Laver Arena in Melbourne.
গত সপ্তাহে মেলবোর্নের রড লেভার এরিনাতে বিশ্ব আদিবাসী কনফারেন্স: শিক্ষা তে পৃথিবীব্যাপী ৩০০০ আদিবাসী প্রতিনিধি তাদের অভিজ্ঞতার কথা জানিয়েছেন।When left Bolsheviks delegates in the soviet put forward a motion calling for the soviet to form a government,
যখন সোভিয়েতে উপস্থিত বাম বলশেভিক প্রতিনিধিরা সোভিয়েতকে সরকার গঠনের জন্য প্রস্তাব দেন,In 1969, a plebiscite was held where 1,000 delegates selected by the Indonesian military unanimously decided to remain part of Indonesia.
সালে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়। সেখানে ইন্দোনেশিয়ার সামরিক বাহিনী দ্বারা নির্বাচিত১ হাজার প্রতিনিধি সর্বসম্মতিক্রমে ইন্দোনেশিয়ার একটি অংশ হিসেবে থাকার সিদ্ধান্ত নেয়।The delegates from Bangladesh and the Saudi Arabia discussed on various issues covering socio-economic development of both the countries.
বাংলাদেশ ও সৌদি প্রতিনিধিরা উভয় দেশের আর্থ- সামাজিক উন্নয়নের বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আলোচনা করেছেন।Twelve states, Rhode Island being the only exception, accepted this invitation and sent delegates to convene in May 1787 at Independence Hall.
বারোটি রাজ্যে, রোড আইল্যান্ড ব্যতিক্রম ছিল, এই আমন্ত্রণটি গ্রহণ করে এবং 1787 সালের জুন মাসে স্বাধীনতা হলের মধ্যে আহ্বান করার জন্য প্রতিনিধি পাঠায়।At a UN oceans summit, delegates from China, Thailand, Indonesia and the Philippines said they would work to keep plastics out of the seas.
জাতিসংঘের সমুদ্র সম্মেলনে চীন, থাইল্যান্ড, ইন্দোনেশিয়া এবং ফিলিপাইনের প্রতিনিধিরা বলেছেন, তারা সমুদ্র থেকে প্লাস্টিক দূরে রাখার জন্য কাজ করবেন।When left Bolsheviks delegates in the soviet put forward a motion calling for the soviet to form a government,
যখন সোভিয়েতে উপস্থিত বাম বলশেভিক প্রতিনিধিরা সোভিয়েতকে সরকার গঠনের জন্য প্রস্তাব দেন,
