DISTRACTED in Bengali translation

• বিভ্রান্ত
• বিহ্বল
• অমনোযোগী হয়ে

Examples of using Distracted in English and their translations into Bengali

He had turned almost completely round when the hissing noise so distracted him that he even turned a little the wrong way again.
সে যখন প্রায় সম্পূর্ণ ঘুরে দাঁড়িয়েছে ঠিক তক্ষুনি ওই শব্দটা তাকে এমন বিভ্রান্ত করে দিল যে সে আবার অল্প একটু ভুল দিকে ঘুরে গেল।

people were distracted by reason and soul.
মানুষ কারণ এবং আত্মা দ্বারা distracted ছিল।

And said:“ Shall we forsake our deities for the sake of a distracted poet?”.
আর তারা বলত--'' কী! আমরা কি আমাদের উপাস্যদের সত্যিই ত্যাগ করব একজন পাগলা কবির কারণে?''।

Those who are doing jobs will have a possibility of the sudden transfer due to which they may get a little distracted.
যারা চাকরি করেন তাদের হঠাৎ করে ট্রান্সফার হওয়ার সম্ভবনা থাকবে যার কারণে তিনি সামান্য বিচলিত হয়ে যেতে পারেন।

for the family and because of that you are a little distracted at work.
যদিও এটি কাজের কথা আসলে একটু বিভ্রান্ত হয়ে যান।

are we going to abandon our gods on account of a Poet distracted?
আমরা কি আমাদের উপাস্যদের সত্যিই ত্যাগ করব একজন পাগলা কবির কারণে?''?

Teachers consistently told his father that Electron was underachieving and that he distracted the other students in class.
শিক্ষকেরা বারবার তার বাবাকে বলত যে, ইলেক্ট্রন বেশ অমনোযোগী এবং সে অন্যান্য ছাত্রদেরও বিভ্রান্ত করে দিচ্ছে।

while Mary had the floor, you distracted the other people in attendance.
তখন আপনি উপস্থিত অন্যান্য ব্যক্তিদের বিভ্রান্ত করেছিলেন।

They may not know exactly what they're doing, but they're pushing buttons all over and sometimes parents are too busy and distracted and disconnected to look over their shoulders.
তারা ঠিক কি করছেন তা তারা হয়ত জানে না, কিন্তু তারা সব সময় বোতামগুলি ধাক্কা দিচ্ছে এবং কখনও কখনও বাবা খুব ব্যস্ত এবং বিভ্রান্ত এবং তাদের কাঁধের দিকে তাকানোর জন্য সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।

due to less work experience, a lower use of seatbelts, and higher rates of distracted driving.
সিটবেল্টের কম ব্যবহার ও বেশী হারে অমনোযোগী হয়ে গাড়ি চালনার কারণে।

tell him goodbye in the lap, in this case, the child will get distracted and think that you will be back in sorrow.
এক্ষেত্রে বাচ্চা বিভ্রান্ত হয়ে যাবে এবং ভাবতে পারে কাঁদলে হয়তো আপনি ফিরে আসবেন।

Tammas managed to escape from the nuckelavee after he inadvertently splashed it with water from the loch he was alongside; this briefly distracted the monster, allowing Tammas to run over to a nearby channel of fresh water and jump to safety on the opposite bank.
তাম্মাস নুক্লাভি থেকে পালাতে সক্ষম হয় যখন সে অসাবধানতা বসত পাশের হ্রদ থেকে পানি ছুরে মারে; এটি অল্প সময়ের জন্য দানবটিকে বিভ্রান্ত করে ফেলে যা তাম্মাসকে কাছের একটি মিঠা পানির খালের মাঝে ঝাপ দিয়ে অন্য পাশে যেতে সহায়তা করে।

too interested in chasing squirrels or too distracted to come when called, too protective of the house
কাঠবিড়ালী পশ্চাদ্ধাবন বা খুব বিভ্রান্ত আসা খুবই আগ্রহী যখন বলা,

Android)★★Be inspired by top tips to help build new habits★Phones can leave us feeling anxious, distracted and absent from important moments with our friends, families and ourselves.
করা ★ফোনগুলি আমাদের বন্ধুদের, পরিবার এবং নিজেদের সাথে গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্ত থেকে উদ্বেগজনক, বিভ্রান্ত এবং অনুপস্থিত বোধ করতে পারে।

Let your students know what they're about to learn and how it connects to real life to build contextual understanding. You can relate a real-life incident, bring up the news or show a short film to make the class more memorable even for the most distracted group of students!
আপনার ছাত্র- ছাত্রীদের জানান যে তারা কোন বিষয় সম্পর্কে জ্ঞানার্জন করতে চলেছে এবং এটি প্রাসঙ্গিক মেধা নির্মান করার জন্য বাস্তব জীবনের সাথে সংযোগ করে_ আপনি সর্বাধিক অন্যমনস্ক ছাত্র- ছাত্রীদের গোষ্ঠির জন্যও বেশি স্মরনীয় বানানোর উদ্দেশ্যে বাস্তব জীবনের ঘটনার সাথে সম্পর্ক- স্থাপন করতে, সংবাদ পেশ করতে অথবা সংক্ষিপ্ত চলচ্চিত্র দেখাতে পারেন_!

if our mind is distracted and focused on other,
আমাদের মন বিভ্রান্ত হয় এবং অন্যান্য,

Distract attention in school.
স্কুলে মনোযোগ বিভ্রান্ত।

Don't let criticism distract you from reaching your goal.
সমালোচনা আপনার লক্ষ্যে পৌঁছনোর থেকে বিভ্রান্ত দেবেন না।

Percy, distract it for me.
পার্সি, এটাকে বিভ্রান্ত করো।

It will distract you from what you are doing.
তিনিই তোমাদের বাতলে দেবেন যা তোমরা করছিলে।