Examples of using Fossils in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Geneticists were able to collect enough intact Neanderthal DNA from fossils to make a broad comparison between it and the DNA of contemporary humans.
জীন বিজ্ঞানীরা ফসিল বা জীবাশ্ম থেকে যথেষ্ট পরিমাণে অক্ষত নিয়ান্ডারথাল ডিএনএ সংগ্রহ করতে সমর্থ হয়েছিলেন এটির সাথে আধুনিক মানুষের ডিএনএর বিশদ তুলনা করার জন্য।Hallucigenia fossils were first found in British Columbia,
Before the latest discovery, the earliest modern human fossils found outside of Africa were those estimated to be between 90,000 to 120,000 years old.
নতুন এই আবিষ্কারের পূর্বে আফ্রিকার বাইরে পাওয়া সবচেয়ে পুরনো মানব ফসিলের বয়স ছিল৯০,০০০ থেকে১,২০,০০০ বছরের মধ্যে।In the previous study of Abscess, there were 3400 species of Dinosaurs in the world, most of which existed There is currently no surviving fossils.
অবশ্য এর পূর্ববর্তী এক গবেষণায় পৃথিবীতে৩৪০০ প্রজাতির ডাইনোসর ছিল বলে উল্লেখ করা হয় যার বেশীর ভাগেরই অস্তিত্ব বর্তমানে টিকে থাকা জীবাশ্মে নেই।The earliest marsupial fossils, around 80 million years old, are found not in Australia
সবচেয়ে আদি মারসুপিয়াল কোন প্রানীর জীবাশ্ম প্রায়৮০ মিলিয়ন বছর পুরোনো,When they only had fossils of Coelacanths, evolutionist paleontologists put forward a number of Darwinist assumptions regarding them;
যখন তাদের কাছে কোয়েলাকান্থ( Coelacanth)- এর শুধু ফসিল ছিল, প্রত্যেক বিবর্তনবাদী জীবাশ্মবিদ সেগুলো সম্পর্কে কিছু ডারউইনবাদী ধারণা উপস্থাপন করেন;Marsupials like the platypus are not found outside Australia yet their oldest fossils, over 80 million years old, are not found in Australia
সবচেয়ে আদি মারসুপিয়াল কোন প্রানীর জীবাশ্ম প্রায়৮০ মিলিয়ন বছর পুরোনো, আর অষ্ট্রেলিয়ায় সেটি পাওয়া যায়নি,The oldest Southeast Asian Homo fossils, known as the Homo erectus Java Man, were found between layers of volcanic debris in Java, Indonesia.
হোমো ইরেক্টাস জাভা ম্যান নামে পরিচিত প্রাচীনতম দক্ষিণপূর্ব এশিয়ার হোমো জীবাশ্ম ইন্দোনেশিয়ার জাভাতে আগ্নেয়গিরির ধ্বংসাবশেষের স্তরগুলির মধ্যে পাওয়া যায়।By analogy: All we have to do to prove that our official understanding of modern human history is a mistake(dating error) is to find fossils like this one.
সাদৃশ্য দ্বারা: আমাদেরকে প্রমাণ করতে হবে যে আমাদের আধুনিক মানব ইতিহাসের আনুষ্ঠানিক বোঝা ভুল( ডেটিং ত্রুটি) এইরকম জীবাশ্ম খুঁজে পাওয়া।Francevillian Group Fossils, roughly coincides with the start of the accumulation of free oxygen.
ফ্রান্সভিলিয়ান শ্রেনির জীবাশ্ম, সেই সময়ে প্রায় মুক্ত অক্সিজেন সংগ্রহের সাথে মিলছে।Francevillian Group Fossils, roughly coincides with the start of the accumulation of free oxygen.
ফ্রান্সভিলিয়ান শ্রেনির জীবাশ্ম, সেই সময়ে প্রায় মুক্ত অক্সিজেন সংগ্রহের সাথে মিলছে।Interestingly, there are as yet no fossils linking that ancestor(which was neither chimpanzee nor human) to modern chimpanzees.
বিস্ময়করভাবে, এখনও এমন কোন জীবাশ্মর সন্ধান মেলেনি সেই সাধারণ পুর্বসুরী প্রানীটির( যা শিম্পান্জিও ছিল না আবার মানুষও ছিল না) আধুনিক শিম্পান্জিদের সাথে সংযুক্ত করে।Dinosaur fossils have been known for millennia, although their true nature was not recognized.
ডাইনোসর জীবাশ্মের সঙ্গে মানুষের পরিচয় হয়েছিল হাজার হাজার বছর আগেই, যদিও তারা জিনিসগুলোর প্রকৃতি সম্বন্ধে অবগত ছিল না।As fossils of all three genera are dated about 167 million years ago in the Middle Jurassic, this is a reasonable estimate
হিসাবে সব তিনটি জীবাশ্মের জীবাশ্ম প্রায় 167 মিলিয়ন বছর আগে মিডিল জুরাসিক মধ্যে তারিখ হয়,Evolutionary paleontologists portray different Homo erectus, Homo sapiens neanderthalensis, and archaic Homo sapiens human fossils as indicating different species or subspecies on the evolutionary path.
বিবর্তনবাদী জীবাশ্মবিদরা Homo erectus, Homo sapiens neanderthaleansis এবং archaic Homo sapiens মানব জীবাশ্মগুলোকে বিবর্তন প্রক্রিয়ায় বিভিন্ন প্রজাতি বা উপপ্রজাতি হিসেবে দেখানোর চেষ্টা করে।In June 2014, scientists uncovered fossils of at least 46 ancient specimens of nearly complete skeletons of dolphin-like creatures called Ichthyosaurs which lived between 245 and 90 million years ago.
জুন২০০৪- এ, বিজ্ঞানীরা ডলফিনের মত প্রাণীর প্রায় সম্পূর্ণ কঙ্কালের ৪৬টি প্রাচীন নমুনা জীবাশ্ম আবিষ্কার করেছে যাদের ইচথিয়োসর বলা হয় এগুলো ২৪৫ থেকে৯০ মিলিয়ন বছর আগে বসবাস করতো।For example, in 2014 researchers described the fossils of a 55-million year old carnivore called Dormaalocyonwhich may be a common ancestor of all today's lions,
যেমন,২০১৪ সালে গবেষকরা৫৫ মিলিয়ন বছরের পুরানো এক মাংসাশী প্রাণীর( Dormaalocyon) ফসিল সম্পর্কে বর্ণনা দিয়েছেন, যাকে এ যুগের সিংহ,During all the centuries when all those bony or shelly animals were depositing their fossils by the thousands, the flatworms must have been living happily alongside them,
এবং মধ্যবর্তী অগনিত শতাব্দী ধরে যখন সব হাড়যুক্ত আর খোলস যুক্ত প্রানীরা তাদের জীবাশ্ম তৈরী করেছিল হাজারে হাজারে,However, although evolutionists have been making strenuous efforts to find fossils since the middle of the nineteenth century all over the world, no transitional forms have yet been uncovered.
যদিও বিবর্তনবাদীরা ঊনিশ শতকের মধ্যভাগ থেকে শুর করে সমগ্র বিশ্ব জুড়ে ফসিল খুঁজে পাওয়ার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা চালিয়ে যা চ্ছেন, তথাপি এখনও পর্যন্ত কোথাও কোন অন্তর্বর্তীকালীন গঠনের প্রাণী খুঁজে পাওয়া যায়নি।called living fossils survive virtually unchanged for hundreds of millions of years.
যদিও জীবিত জীবাশ্ম নামে পরিচিত কিছু প্রজাতি, কয়েক কোটি বছর ধরে অঙ্গসংস্থানের কোনও পরিবর্তন না করে বেঁচে আছে।
