Examples of using Fossils in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Microcrystalline Crystal also called microcrystalline glass, crystal fossils, jade spar.
becoming living fossils.
נהפך למאובנים חיים.We know these animals lived here because we find their fossils.
אנו יודעים שחיות ענק אלו היו קיימים מכיוון ששלדיהם נמצאו.The whale's fossils are well preserved- it is easy to identify their different parts; their spinal columns and their heads.
All the fossils unearthed in excavations have shown that,
כל המאובנים שנחשפו בחפירות הראו,Scientists have previously only found soft tissue in dinosaur fossils that have been exceptionally well preserved, which are very rare and far fewer in number.
עד כה נמצאו שרידי רקמות רכות במאובנים של דינוזאור שנשתמרו באופן יוצא מן הכלל, והם נדירים מאוד ומספרם קטן בהרבה.All the fossils unearthed in excavations showed that contrary to the beliefs of evolutionists,
כל המאובנים שנחשפו בחפירות הראו, שבניגוד לאמונות האבולוציוניסטים,Actually, it's more accurate to say Neanderthal fossils were found by lay people who then brought them to the attention of well-known anatomists.
למען האמת, מדויק יותר לומר שמאובנים ניאנדרטלים נמצאו על ידי אנשים שיקים אשר הביאו אותם לידיעתם של אנטומיים ידועים.However, such fossils can be difficult to distinguish at the species level, and may represent close relatives such as montane or Pacific shrews.
עם זאת, קשה להבחין במאובנים כאלו ברמת המין וייתכן מאוד כי הם מייצגים חדפים קרובים כדוגמת החדף ההררי או חדף פסיפי.So we're finding all these incredible fossils of animals that lived alongside Spinosaurus,
אז אנחנו מוצאים את כל המאובנים המדהימים האלה של חיות שחיו יחד עם הספינוזאורוס,But as I didn't think that fossils were quite in his line I gave him a brief discourse on the theory of evolution instead.
אבל מאחר ואיני חושב שמאובנים מעניינים אותו… נתתי לו סקירה קצרה… על התיאוריה של האבולוציה.Scientists use fossils(including sequences of fossils showing gradual change over time)
מדענים משתמשים במאובנים(כולל רצפים של מאובנים אשר מראים שינויים הדרגתיים לאורך זמן)bony plates from freshwater fish in the eastern part and numerous marine fish fossils in the western part.
קשקשים These fossils are already diverse in size and form, and they show up in such far-flung locales as Siberia, Brazil and Namibia.
המאובנים האלה כבר מגוונים בצורתם ובגודלם ומופיעים במקומות רחוקים זה מזה כמו סיביר, ברזיל ונמיביה.What if you could find out that, using the DNA in museum specimens, fossils maybe up to 200,000 years old could be used to bring species back.
תתארגנו!! מה היה קורה לו הייתם מגלים שבעזרת שימוש ב-DNA שבדגימות המוזיאוניות, במאובנים בני 200, 000 שנים.dinosaur species could survive as conditions changed, rather than just where their fossils had been found.
קבוצות של מיני דינוזאורים היו עשויים לשרוד את התנאים ולא רק כאלה שמאובניהם נמצאו.Bony plates from freshwater fish in the eastern part and numerous marine fish fossils in the western part.
קשקשים paleontologist,” said Dr. Norell, whose research concentrates on fossils from China and the Gobi Desert of Mongolia.
אמר ד"ר נורל שמחקריו מתרכזים במאובנים מסין ומדבר גובי במונגוליה.in these corals, and that tells us exactly how old the fossils are.
וזה אומר לנו בדיוק בני כמה המאובנים.Earth's oldest fossils have been found in Australia by a team from the University of Western Australia and Oxford University.
המאובן העתיק ביותר של חיים על פני כדור הארץ התגלה באוסטרליה בידי צוות משותף של חוקרים מאוניברסיטת מערב אוסטרליה ואוניברסיטת אוקספורד בבריטניה.
