FROM THE REST in Bengali translation

• বাকি থেকে
• বাকি অংশ থেকে
• বাকিদের থেকে
• বাকী
• বিশ্রাম থেকে
• অন্যদের থেকে
• বাকী অংশ থেকে

Examples of using From the rest in English and their translations into Bengali

Unfortunately he didn't have help from the rest of us.
কিন্তু বাকিদের কাছ থেকে তিনি কোনও সহায়তা পাননি।

This plan to hide us from the rest of the world.
এই পরিকল্পনা… তা- বাকি বিশ্বের কাছ থেকে আমাদের লুকিয়ে থাকা।

Secondly that he choose to segregate himself from the rest of the grieving family.
দ্বিতীয়ত, তিনি দুঃখজনক পরিবারের অবশিষ্টাংশ থেকে নিজেকে আলাদা করতে বেছে নিয়েছিলেন।

Israel is trying to completely shut off Gaza from the rest of the world.
ইজরায়েল, বাকি বিশ্ব থেকে গাজাকে একেবারে বিচ্ছিন্ন করে ফেলার চেষ্টা করছে।

The island meanwhile is cut off from the rest of the world.
বাকি জগৎ থেকে যেন বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছে এই দ্বীপ।

Being in the boh creates a disconnect from the rest of the world.
হাউসবোটে থাকা মানে বাকি দুনিয়া থেকে এক রকম বিচ্ছিন্ন।

Help from the rest of the team.
সঙ্গে দলের বাকিদের সহায়তা।

And that makes him different from the rest of them…. how?
যা তাঁকে আলাদা করে দিল বাকি সবার থেকে… কী সেটি?

Would like to hear from the rest of you.
বাকিটা আপনার কাছ থেকেই শুনতে চাই।

It can be easily differentiate from the rest of the brands.
ফলে একে সহজেই অালাদা করা যায় অন্যান্য ব্র্যান্ড থেকে।

These populations were then isolated from the rest of world for about 10,000 years.
এই গোত্রের মানুষেরা প্রায়১০ হাজার বছর ধরে বাকি দুনিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল।

What habit separates successful people from the rest?
তাহলে সফল মানুষদের কি কি কমন অভ্যাস বাকীদের থেকে তাদের আলাদা করেছে?

After fierce competitions, DSPPA stands out from the rest and becomes the broadcast system supplier in the Beijing Olympic Games.
হিংস্র প্রতিযোগিতায় পর DSPPA বাকি থেকে দাঁড়িয়েছে আউট এবং পেইচিং অলিম্পিক গেমসে ব্রডকাস্ট সিস্টেম সরবরাহকারী হয়ে.view।

Culturally and geographically, North East India is distinct from the rest of the country and the same is evident in the lifestyle of the country.
সাংস্কৃতিক ও ভৌগোলিকভাবে, উত্তর পূর্ব ভারত দেশের বাকি থেকে আলাদা এবং এটাই দেশের জীবনধারায় স্পষ্ট।

Bali is much different from the rest of the country of Indonesia and is also a province.
ইন্দোনেশিয়া( Indonesia) দেশের বাকিদের থেকে বালি বেশ খানিকটা ভিন্ন প্রকৃতির এবং এটি একটি প্রদেশ।

If we disentangle LTT effects from the rest of SR, we can understand a wide array of phenomena,
আমরা এসআর বাকি থেকে LTT প্রভাব ছাড়ান যদি, আমরা ঘটনা বিস্তৃত অ্যারের বুঝতে পারেন,

No, instead they go above and beyond to set themselves apart from the rest of the competition.
না, পরিবর্তে তারা প্রতিযোগিতার বাকি অংশ থেকে নিজেকে আলাদা করতে উপরে এবং তার বাইরে চলে যায়।

Bali is much different from the rest of the country of Indonesia and is also a province.
ইন্দোনেশিয়া দেশের বাকিদের থেকে বালি বেশ খানিকটা ভিন্ন প্রকৃতির এবং এটি একটি প্রদেশ।

The electronics are all contained on a small board that detaches from the rest of the drive.
ইলেক্ট্রনিক্সগুলি একটি ছোট বোর্ডে রয়েছে যাতে বাকী ড্রাইভ থেকে আলাদা করে রাখে।

Even before the birth of each person experiences sensations similar to those that can be obtained from the rest in a chair.
এমনকি প্রত্যেক ব্যক্তি জন্ম পূর্ববর্তীদের যে একটি চেয়ারে বাকি থেকে প্রাপ্ত করা যাবে অনুরূপ sensations, অনুভব।