FROM THE REST in Vietnamese translation

• với phần còn lại
• khỏi phần còn lại
• khác
• lại

Examples of using From the rest in English and their translations into Vietnamese

Though it interprets pain signals from the rest of the body, the brain itself cannot feel pain.
Mặc dù não diễn giải các tín hiệu đau từ các phần còn lại của cơ thể, não chính nó có thể không cảm thấy đau đớn.

From the rest of France, train is generally the most convenient way to reach the city, except for some regions, the Southwest for example.
Phần còn lại của Pháp, đào tạo nói chung là cách thuận tiện nhất để tiếp cận thành phố, ngoại trừ một số khu vực, phía Tây Nam ví dụ.

If I had to choose one location to work from the rest of my life Santorini would be in my top five.
Nếu phải chọn một địa điểm để làm việc trong suốt phần đời còn lại của mình thì Santorini sẽ đứng đầu trong số các lựa chọn của tôi.

Subtract the last digit from the rest. The result must be divisible by 11.
Trừ đi chữ số tận cùng vào phần còn lại của số, kết quả phải chia hết cho 11.

The stretch is separated from the rest of the state and has one major exit,
Đoạn đường này tách biệt khỏi những phần còn lại của tiểu bang và chỉ có mỗi

Pain signals from the rest of the body, the brain itself cannot feel pain.
Mặc dù não diễn giải các tín hiệu đau từ các phần còn lại của cơ thể, não chính nó có thể không cảm thấy đau đớn.

You might have seen Instagram profiles that look different from the rest.
Bạn có thể đã thấy các hồ sơ trên Instagram trông khác với các phần còn lại.

From the Turkish perspective, there is a growing feeling that Turkish security perceptions are differing from the rest of the Western alliance,” says Aydın.
Từ quan điểm của Thổ Nhĩ Kỳ, một số quan điểm về an ninh của Thổ Nhĩ Kỳ có phần khác biệt với tư tưởng của liên minh châu Âu”, ông Aydin cho biết.

This rearrangement was meant to isolate the sleeping area from the rest of the apartment.
Sự sắp xếp lại này có nghĩa là cô lập khu vực ngủ nghỉ với phần còn lại của căn hộ.

reason why all call-to-actions(CTAs) look different from the rest of the action buttons on a site or application!
trông khác với các nút hành động còn lại trên trang web hoặc ứng dụng!

Many theories already exist that the next“Big One” could actually cut off California from the rest of the country.
Nhiều lý thuyết khác được đưa ra cũng cho rằng một trận động đất mạnh mẽ( Big One) tiếp theo thật sự có thể chia cắt California khỏi các phần còn lại của đất nước.

There is no longevity treatment for rich old people(unless they're keeping it secret from the rest of us).
Không có phương pháp kéo dài tuổi thọ người giàu( trừ phi họ còn đang giữ bí mật đối với chúng ta).

He also knows all the things that we would like to hide from Him… and from the rest of the world!
Ngài cũng biết tất cả những điều chúng ta muốn dấu Ngài và thế giới còn lại.

You can place even more emphasis on your call to action by choosing a colour that pops, a colour different from the rest of your website.
Bạn có thể nhấn mạnh hơn vào lời kêu gọi hành động của bạn bằng cách chọn màu khác với màu còn lại của trang web.

That means a repository pattern isolates all the data access code from the rest of the application.
Một Repository chứa tất cả các truy cập cơ sở dữ liệu từ các phần còn lại của ứng dụng.

Both of them are completely not responsive to any feedback or any compromise requests from the rest of the ecosystem”.
Cả 02 đều không đưa ra lý do nào cả và đều không phản hồi lại với bất kỳ yêu cầu thỏa hiệp nào đến từ phần còn lại của hệ sinh thái”.

The explosion also caused the cockpit to instantly separate from the rest of the aircraft.
Vụ nổ tên lửa cũng khiến buồng lái hoàn toàn bị tách rời khỏi phần thân máy bay.

Make sure your CTA is contrasted in color from the rest of the colors in the page.
Đảm bảo rằng nút CTA của bạn tương phản với các màu trên phần còn lại của trang.

During the Nazi period, the area was separated from the rest of Bavaria to become the Gau Swabia and it was re-incorporated into Bavaria after the war.
Trong thời kỳ Đức Quốc xã, vùng này được tách rời ra khỏi phần còn lại của Bayern và trở thành Gau Schwaben.

Hong Kong maintains its immigration and visa policy independently from the rest of China.
chính sách visa độc lập với phần còn lại của Trung Quốc.