Examples of using Hesitant in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dear Friends, when you read here, please do not hesitant to click below Send to send inquiry to us.
প্রিয় বন্ধুরা, আপনি যখন এখানে পড়েন, তখন প্রেরণ করুন নীচের ক্লিক to express his doctrine, is shy or hesitant for any other reason, then you can extend your hands to your empathy.
লজ্জা পায় বা অন্য যেকোনো কারণে দ্বিধাবোধ করে তাহলে আপনি এগিয়ে দিতে পারেন আপনার সহমর্মিতার হাত।Let's start by saying that it's totally normal to feel hesitant about making the jump to online dating.
আসুন শুরু করা যাক অনলাইন ডেটিং এ লাফ তৈরীর সম্পর্কে দ্বিধা বোধ এটা সম্পূর্ণ স্বাভাবিক যে বলার দ্বারা শুরু।so I was scared and hesitant to tell her.
তাই তাকে বলতে আমি ভয় পাচ্ছিলাম এবং সঙ্কোচবোধ করছিলাম।Some of the Arab leaders did not disappoint us with their weak and hesitant positions, especially the big countries like Saudi Arabia
কিছু আরব নেতা তাদের দুর্বল ও দ্বিধাগ্রস্ত অবস্থানের কারণে আমাদের হতাশ করেননি, বিশেষ করে সউদী আরবThe Italian government showed initially hesitant, but in the summer the preparations for the invasion were finally carried out, and Prime Minister Giovanni Giolitti began to probe the other European major powers about their reactions of a possible invasion of Libya.
ইতালীয় সরকার প্রথমদিকে দ্বিধান্বিত ছিল, কিন্তু সেবছরের গ্রীষ্মে তারা আক্রমণের প্রস্তুতি গ্রহণ করে এবং প্রধানমন্ত্রী জিওভান্নি জিওলিত্তি লিবিয়ায় সম্ভাব্য আক্রমণের বিষয়ে অন্যান্য ইউরোপীয় শক্তিগুলোর মনোভাব যাচাই করেন।The Italian government was hesitant initially, but in the summer the preparations for the invasion were carried out and Prime Minister Giovanni Giolitti began to probe the other European major powers about their reactions to a possible invasion of Libya.
ইতালীয় সরকার প্রথমদিকে দ্বিধান্বিত ছিল, কিন্তু সেবছরের গ্রীষ্মে তারা আক্রমণের প্রস্তুতি গ্রহণ করে এবং প্রধানমন্ত্রী জিওভান্নি জিওলিত্তি লিবিয়ায় সম্ভাব্য আক্রমণের বিষয়ে অন্যান্য ইউরোপীয় শক্তিগুলোর মনোভাব যাচাই করেন।determined to bring in the hesitant visitor somehow or other or at least to find out
যে কোনো দ্বিধান্বিত দর্শনার্থীকে সে বুঝিয়ে সুঝিয়ে ভিতরে ঢোকাতে বদ্ধপরিকর হল,Even though the Office constantly capacitate the people through proper education of the risk involved and what to do in an incident, still they remain to be hesitant and becomes the number one complainant on the scene.
যদিও অফিসটি নিয়মিত ঝুঁকির সঠিক শিক্ষার মাধ্যমে এবং কোন ঘটনায় কী করতে হয় সে সম্পর্কে জনগণকে ধারণ করে, তবুও তারা দ্বিধান্বিত হতে থাকে এবং দৃশ্যটিতে নম্বরের অভিযোগকারী হয়ে ওঠে।The perplexed and hesitant tone however has certainly vanished;
হতবুদ্ধিতা এবং দ্বিধার ভাব কেটে গেছে; একজন বিপ্লবি,in the same way that I'm a little bit hesitant about Monero's confidential transactions because they're UTXO and it just continues to grow and it's infinitely expanding.
একইভাবে আমি Monero এর গোপনীয় লেনদেনের ব্যাপারে একটু দ্বিধাবোধ করি কারণ এটি UTXO এবং এটি মাত্রা বাড়তে থাকে এবং এটি অসীমভাবে প্রসারিত হচ্ছে।Savera Someshwar of Rediff. com added that"her hesitant body language,
এবং রেডিফ. কম এর সাভেরা সোমেশ্বর বলেন," তার দ্বিধাগ্রস্ত শরীরের ভাষা,They were hesitant.
I was a little hesitant.
আমি একটু দ্বিধাগ্রস্ত ছিল।Tate was hesitant to agree.
Germany has always been hesitant.
She answered in hesitant French.
তিনি উত্তর দিলেন চোস্ত ফরাসিতে।I was hesitant to buy tickets.
They were hesitant," he said.
You can tell they're hesitant.
বলতে পারেন বিবেক দংশন করছে।
