HESITANT in Ukrainian translation

['hezitənt]
['hezitənt]
вагається
hesitate
is hesitant
oscillating
hesitation
не наважувалися
did not dare
were hesitant
not venture
коливний
hesitant
не наважуються
do not dare
are hesitant
hesitate
don't want
не вирішуються
are not solved
not be resolved
do not dare
are hesitant
сумніви
doubts
questions
hesitations
doubtful

Examples of using Hesitant in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She had behaved as a truly European leader in standing up to President Putin but remained hesitant about giving wholehearted support to Ukraine.
Вона поводилася як справжній європейський лідер у своєму протистоянні президенту Путіну, але продовжувала вагатися щодо всебічної підтримки України.
After a hesitant start, this new business model has been developed
Після невпевненого початку впровадження цієї нової моделі діяльності її вдосконалили
If you are still hesitant or do not quite understand what this is
Якщо ж ви досі вагаєтесь або не зовсім ясно розумієте що це і навіщо вам це потрібно,
The European Union may be a hesitant foreign policy actor,
Що Євросоюз може бути несміливим актором на сцені закордонної політики,
Someone overly hesitant, the other is easy to confuse,
Хтось надмірно нерішучий, іншого легко збити з пантелику,
If you have been a bit hesitant about wallpaper a black and white textured wallpaper is the way to go.
Якщо ви були трохи невпевнені в шпалерах, чорно-білі текстуровані шпалери- це вихід.
slow and hesitant on the road annoying 43.5% of those surveyed participants in the movement.
неоперативність і нерішучість на дорозі дратує 43,5% опитаних учасників руху.
In fact most of the tattooists will be hesitant to do it, apart from only a few of them who might have the courage.
Насправді більшість татуювальників будуть нерішучі, щоб зробити це, крім лише деяких з них, які могли б мати сміливість.
Goat people also tend to be somewhat pessimistic, hesitant, and dependent, so many of them do not seek positions of power or status.
Люди зі знаком Кози також схильні бути дещо песимістичними, нерішучими і залежними, тому багато з них не прагнуть займати посади, пов'язані із владою чи статусом.
A hesitant Germany would fail to achieve the push of self-fulfilling prophecy in energy change that is required.
Нерішуча Німеччина не змогла б добитися натиску пророцтва, яке збувається стосовно необхідної енергетичної зміни.
Why, then, are radicals so hesitant to talk about what a different system might look like?
Чому ж тоді ліворадикали так неохоче говорять про те, якою має бути альтернативна система?
She has sent me numerous pictures and we communicate daily, but so far she has been hesitant to skype with me even though I have insisted on that.
Вона прислала мені безліч фотографій і ми спілкуємося щодня, але до цих пір, вона була нерішучою в Skype зі мною, хоча я наполягав на цьому.
Söderlund said,"I feel somewhat hesitant but to not appeal overly conservative….
готовий він сам їсти м'ясо людини, Содерлунд заявив:"Я відчуваю деяку нерішучість, але не надмірно консервативний….
Dirlewanger himself not once went on the attack in the first chain attackers and personally shot even hesitant.
Сам Дирлевангер не одного разу ходив в атаку в першому ланцюжку атакуючих і особисто навіть розстрілював вагавшихся.
In the beginning of the 1950s the first hesitant thoughts for a resurgence of the carnival are expressed.
На початку 50-х років виражаються перші нерішучі думки про відродження карнавалу.
where reforms have been hesitant.
де реформи були скромними.
the country's leaders will be hesitant to take this step.
керівництво країни будуть коливатися щодо такого кроку.
as a woman becomes timid and hesitant.
жінка стає боязкою і нерішучою.
sudden interruptions or hesitant repetitions, among other options.
раптових перебоїв або нерішучих повторів, серед інших варіантів.
like people in all kinds of relationships, we were hesitant to tell our truths,
так як і люди, які перебувають в різних стосунках, ми не наважувалися розповісти правду,
Results: 72, Time: 0.0652

Top dictionary queries

English - Ukrainian