IMPLIES THAT in Bengali translation

• বোঝায় যে
• বোঝা যায় যে
• বলছে যে
• বুঝায় যে

Examples of using Implies that in English and their translations into Bengali

Conversely, philosophical pessimism might be associated with an optimistic long-term view because it implies that no change for the worse is possible.
আপাতবিরোধিতার মধ্য দিয়ে বলা যায়, দার্শনিক নৈরাশ্যবাদ বোধহয় সবচাইতে আশাবাদী দীর্ঘ মেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গির সাথে জড়িত, কারণ এতে পরিবর্তন অন্তর্ভূক্ত থাকে।

Although that section is not normative for how main should be declared, it definitely implies that main might be declared in a completely implementation-defined way even on hosted systems.
যদিও এই বিভাগটি কীভাবে ঘোষণা করা উচিত তার জন্য আদর্শ নয় তবে এটি স্পষ্টভাবে বোঝায় যে প্রধান হোস্ট সিস্টেমগুলিতে সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন- সংজ্ঞায়িত ভাবে ঘোষণা করা যেতে পারে।

alive" is similar, but implies that a trial is desired(namely if the wanted person is returned alive),
মৃত বা জীবিত চাই", অনুরূপ, কিন্তু বোঝা যায় যে এক্ষেত্রে বিচার আকাঙ্ক্ষিত( যদি কাঙ্খিত ব্যক্তিকে জীবিত ফেরত দেওয়া হয়),

This implies that special arrangements need to be put in place, using a licensed disposal company in liaison with your local waste disposal authority to ensure compliance with both national and regional legislation.
এইটি বোঝায় যে জাতীয় এবং আঞ্চলিক আইন উভয়ের সাথে সম্মতি নিশ্চিত করার জন্য আপনার স্থানীয় বর্জ্য নিষ্পত্তি কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগের ক্ষেত্রে একটি লাইসেন্সধারী নিষ্পত্তি কোম্পানী ব্যবহার করে বিশেষ ব্যবস্থা স্থাপন করা প্রয়োজন।

A more recent concept of"wanteddeadoralive" is similar, but implies that a trial is desired(namely if the wanted person is returned alive),
একটি আরো সাম্প্রতিক ধারণা" মৃত বা জীবিত চাই", অনুরূপ, কিন্তু বোঝা যায় যে এক্ষেত্রে বিচার আকাঙ্ক্ষিত( যদি কাঙ্খিত ব্যক্তিকে জীবিত ফেরত দেওয়া হয়),

The use of the term"created beings" instead of"people" implies that Aharon would reach out to individuals whose only redeeming virtue was the fact that they were G-d's creations.
জনগণের” পরিবর্তে“ সৃষ্ট প্রাণী” শব্দটি ব্যবহার করে বোঝায় যে হরনের ব্যক্তিরা হেরোদের কাছে পৌঁছবে যার শুধুমাত্র মুক্তির গুণাবলি ছিল তারা জি- ডি এর সৃষ্টি।

In dealing with licenses, the claim is for having the possibility to check out and check in licenses, this implies that license could pass from desktop to laptop in order to use in field.
লাইসেন্স ব্যবস্থাপনায়, এটি চেকআউট এবং চেকিন লাইসেন্সের ক্ষেত্রে সম্ভব বলে বোঝায় যে আপনি ক্ষেত্র থেকে লাইসেন্সটি ডেস্ক থেকে ল্যাপটপে ব্যবহার করতে পারেন।

alive" is similar, but implies that a trial is desired(namely if the wanted person is returned alive),
মৃত বা জীবিত চাই", অনুরূপ, কিন্তু বোঝা যায় যে এক্ষেত্রে বিচার আকাঙ্ক্ষিত( যদি কাঙ্খিত ব্যক্তিকে জীবিত ফেরত দেওয়া হয়),

This expansion of territory means that Israel would receive"all the land he promised to give to your fathers", which implies that the settlement actually fell short of what was promised.
অঞ্চলটির এই সম্প্রসারণের অর্থ হ' ল ইস্রায়েলের" তিনি সমস্ত দেশ আপনার পূর্বপুরুষদের কাছে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি পেয়েছিলেন", যা বোঝায় যে বন্দোবস্তটি বাস্তবে প্রতিশ্রুতি দেওয়া থেকে খুব কম ছিল।

Her argument implies that women's subordination has no single cause
তার যুক্তি বলে যে, নারীর অধীনতার কোন একটি কারণ নেই,

The theory also implies that mass and energy are eternal having no beginning
এই তত্ত্বের আরও অর্থ এই যে, পদার্থ এবং শক্তি চিরন্তন যার কোন শুরু অথবা শেষ নেই,

When r= 0, this rule implies that f′(x) is zero for x≠ 0, which is almost the constant rule(stated below).
X= 0 এর জন্য নয় যখন r= 0. এই নিয়ম এটাই বোঝায় যে x ≠ 0 এর জন্য f′( x) এর মান 0, যা সবসময় ধ্রুব নিয়ম( নীচে বিবৃত)।

The sentence implies that it was because all the Arabs of Mecca knew about the creation of the earth in two days that they ought not to deny the existence of the person who had accomplished that heavy task in two days.
এই বাক্যটি এরকম ইঙ্গিত করছে যে, আরবের মক্কার লোকেরা দুই দিনে পৃথিবী সৃষ্টি হওয়ার ব্যাপারে অবগত ছিল এবং তাই তাদের উচিত নয় সেই স্রষ্টাকে অস্বীকার করা যিনি মাত্র দুই দিনে এরকম দুষ্কর কার্য সমাধা করেছেন।

When r= 0, this rule implies that f′(x) is zero for x≠ 0, which is almost the constant rule.
X= 0 এর জন্য নয় যখন r= 0. এই নিয়ম এটাই বোঝায় যে x ≠ 0 এর জন্য f′( x) এর মান 0, যা সবসময় ধ্রুব নিয়ম( নীচে বিবৃত)।

You can obstruct somebody on Facebook, which implies that person can not see your posts,
আপনি ফেসবুকে কাউকে ব্লক করতে পারেন, যার অর্থ হল যে ব্যক্তি আর আপনার পোস্ট দেখতে,

and Bede implies that he was then in his fifty-ninth year,
এবং বিড উল্লেখ করেন যে তার তখন বয়স ছিল৫৯ বছর,

When embroidering with a needle, the number of stitches required to form a flower shape may be marked 12 on the side of the pattern or the pattern, which implies that the design is satisfactory.
যখন একটি সুচ সঙ্গে embroidering, একটি ফুল আকৃতি গঠন করা প্রয়োজন সেলাই সংখ্যা প্যাটার্ন বা প্যাটার্ন, যা যে বোঝা নকশা সন্তোষজনক পাশ 12 চিহ্নিত হতে পারে।

Low demand for products(below potential output) implies that there is a sales constraint on the labor market to the left of equilibrium so that the quantity of labor demanded is below the amount that would be demanded if the aggregate demand for products was sufficient(what Robert Clower called the notional demand for labor).
পণ্যের জন্য কম চাহিদা( সম্ভাব্য আউটপুটের নীচে) বোঝায় যে শ্রম বাজারের বামে ভারসাম্য বামে বিক্রয় সীমাবদ্ধতা রয়েছে যাতে শ্রমের পরিমাণ দাবি করা হয় পরিমাণের চেয়ে কম পরিমাণে পণ্যগুলির চাহিদাগুলি যথেষ্ট কিনা তা দাবি করা হবে( কী রবার্ট ক্লোয়ার শ্রম জন্য ধারণাগত চাহিদা বলা হয়)।

On the other hand, the Löwenheim- Skolem theorem implies that FOL cannot categorically characterize infinite structures, and so every first
অন্যদিকে, লোনেহেনহিম- স্কোলম প্রেমেম বোঝায় যে FOL নির্দিষ্টভাবে অসীম বৈশিষ্ট্যহীনভাবে চিহ্নিত করতে পারে না কাঠামো,

I don't like that metaphor, because it implies that you're going up to them somehow and when you say“walk up” it implies something, it eliminates the possibility of walking beside someone or talking to someone
কাউকে সমীপবর্তী করার ধারণা আমি যে রূপক পছন্দ করি না, কারণ এটা বোঝায় যে আপনি একরকম তাদের কাছে যাচ্ছেন এবং যখন আপনি" হাঁটা" বলছেন,